En sevdiğim, düğün günümüzü doruğa çıkaracak bu teklifi ilk yapan kişi olmama izin ver... | Open Subtitles | عزيزتي, دعيني أكون أول اللدين يمنحوك المصافحة القلبية اللتي بلغت دروتهــا قي يوم زفافنـــا |
Artık sana anne olmama izin ver. | Open Subtitles | دعيني أكون أخيراً أماً لكِ الأن |
Kardeşin olmama izin ver. | Open Subtitles | دعيني أكون أخوكِ |
Ama benim de sana karşı dürüst olmama izin ver. | Open Subtitles | لكن دعيني أكون صادق معكِ. |
Lütfen, lütfen, izin ver de o zaman geldiğinde ölmüş olayım. | Open Subtitles | أرجوك,أتوسل إليك,دعيني أكون ميتًا حينها. |
Sen açık sözlü davrandın, bende açık olayım. | Open Subtitles | أنتِ واضحة بشأن ذلك الأمر دعيني أكون واضح بشأن الأمر |
Senin yanında olmama izin ver. | Open Subtitles | دعيني أكون موجود لأجلك |
Jack Welsh'in olmama izin ver. | Open Subtitles | دعيني أكون... (جاك والش) الخاص بكِ |
Ruhum,... ..izin ver, içinde olayım. | Open Subtitles | أوه يا نفسي، دعيني أكون فيك الآن |
"'Aşkın çeşitlerinde,' dedi, 'bırak öğretmenin olayım. ' | Open Subtitles | قائلاً دعيني أكون معلمك في طرائق الحب |