"دعيني و شأني" - Traduction Arabe en Turc

• Beni rahat bırak
• Beni yalnız bırak
• Git başımdan
• Rahat bırak beni

- Hayır, iyiyim. Beni rahat bırak.
-كلاّ يا أمي، أنا بخير، دعيني و شأني فحسب

Kes şunu! Neden bahsettiğini bilmiyorum. Beni rahat bırak!
توقفي لا أعلم عما تتحدثين، دعيني و شأني

Beni rahat bırak. Bunun için ağlamıyorum.
دعيني و شأني أنا لا أبكي لأجلك

Lütfen, Beni yalnız bırak. Yanımda hiç kondom yok.
أرجوكِ دعيني و شأني فأنا لا أملك أي واقٍ

"Yardımını istemiyorum, daha iyi olmak istemiyorum, Beni yalnız bırak."
"لا أريد عونكِ، لا أيد التحسُّن، دعيني و شأني"

"Burada kendi evimde kalıyorum. Git başımdan."
"سأبقى هنا في بيتي إنصرفي و دعيني و شأني".

- Aman Tanrım. - Rahat bırak beni.
/يا الهي دعيني و شأني

Lütfen Beni rahat bırak.
فقط، دعيني و شأني

Lütfen, Beni rahat bırak.
أرجوك ، دعيني و شأني

Bırak beni! Beni rahat bırak!
دعيني ، دعيني و شأني

Sadece Beni rahat bırak. Çık git buradan.
دعيني و شأني أخرجي من هنا

Beni rahat bırak.
فقط دعيني و شأني

Lütfen Beni rahat bırak.
لا، دعيني و شأني من فضلك

Hayır, Beni rahat bırak!
! لا ، دعيني و شأني

- "Beni rahat bırak." - Hayır!
دعيني و شأني - لا -

Beni rahat bırak!
دعيني و شأني

Lütfen Beni yalnız bırak!
دعيني و شأني من فضلك

- Beni yalnız bırak.
؟ - دعيني و شأني لبعض الوقت وحسب -

Aman Tanrım! - Beni yalnız bırak.
/يا الهي دعيني و شأني

Git başımdan.
دعيني و شأني.