Çektiğimiz bu oyukta, aşırı ısınmış vücudunu... yumurtalara sararak güneşin sıcaklığını aktarıyor. | Open Subtitles | ،هنا في هذا التصوير الخاص للجحر ،تلفّ جسمها مفرط الحرارة حول البيض فتُمرر له دفء الشمس |
Bu anne, güneşin sıcaklığını hissediyor. | Open Subtitles | هذه الأم بصحبة دغفلها الصغير يستشعران دفء الشمس على ظهورهما |
O kadar uzun zaman oldu ki, güneşin sıcaklığını hatırlamıyorum. | Open Subtitles | ببعيد ان لا أستطيع أن أتذكر دفء الشمس. |
Su, çaba, ve güneşin sıcaklığı yaptı, ben değil. | Open Subtitles | إن من فعلها هم الماء و العمل و دفء الشمس و ليس أنا |
güneşin sıcaklığı hızlıca yok oluyor. | Open Subtitles | يتبدد دفء الشمس سريعاً |
Sevginin sıcaklığı güneşin sıcaklığı gibi | Open Subtitles | "دفء حبك" "مثل دفء الشمس" |
güneşin sıcaklığını hissedemezdiniz. | Open Subtitles | لن يكون هناك دفء الشمس |