"دفاعك" - Traduction Arabe en Turc

• Savunman
• savunma
• savunmanız
• Savunmanı
• savunmanızı
• gardını
• savunmanda
• Gardın
• Savunmada
• savunmanıza
• savunabilmen
• savunmak için

Bugün Billy'i Savunman hiç iyi olmadı bence.
لاأعتقد أنه كان جيدا دفاعك عن بيلي اليوم

Yıllardır görmediğin birini Savunman bana çok rahatlatıcı geldi.
أجده مطمئناً جداً دفاعك عن رجل لم تره منذ سنوات

İyi savunma fakat korunma halinde kalarak beni alt edemezsin!
دفاعك مثير للإعجاب، لكنك لا تستطيع هزيمتي إذا بقيت تدافع

Amerikada eğitilmiş olmalısın. savunmanız çok zayıf.
لقد تدربت بشكل مختلف في أمريكا ان دفاعك مقرف

Savunmanı mahvettim rokunu görmeden önceki son şansındı.
انا أحطم دفاعك بالشطرنج المرة الأخيرة التي سترى فيها قلعتك

Avukat bey, size kesinlikle savunmanızı düzgün bir çizgide yapmanızı tavsiye ederim.
أيها المحامى ، أنا أنصح بشدة أن .. تتخذ مساراً محدد تجاة دفاعك

gardını düşürdüğün anda seni önemsemeyi bırakırlar.
حسنا اللحظة التي ترخين فيها دفاعك سيدوسون عليك بالكامل

Köpek balıklarıyla dolu bir havuza, bir damla kan damlatmak gibidir savunmanda açılacak koca bir deliktir.
إنها مجرد قطرة من الدماء في مياه مليئة بأسماك القرش، ثغرة في دفاعك.

Saniyelik ani saldırın ya da Savunman farklı bir dünya yaratabilir.
جزء من الثانية من وقت الهجوم عليك والا دفاعك سوف يغير الكثير

Dr. Bloom 'bilinçsizlik' yönündeki Savunman için sıkı çalışıyor.
دكتورة بلووم تعمل بجد على دفاعك بفقدان الإدراك

Sen hiç vurmayacaksın. Savunman üzerinde çalışacaksın.
لن تقوم بلكم أي شيء سوف تعمل على تحسين دفاعك

Eğer kendini Savunman için hala bir şans istiyorsan gözümün önünden kaybol ve davan üzerinde çalış.
اذا معك فرصة لتمثيل نفسك ابتعد عن وجهي واذهب واعمل على دفاعك

- Çok memnun oldum. Savunman, amaç olmaması üstüne kurulmalı.
اٍن خط دفاعك سيكون عدم وجود الدافع

Öyleyse, Savunman için söyleyecek hiçbir şeyin yok, Zeyna.
إذاً ليس لديك ما تقولينه في دفاعك

Bu Wraith'e güvenme isteğinizin güçlü bir savunma oluşturmadığı söylememe gerek yok size.
ليس من الضروري أن أخبرك ذلك استعدادك ل ثقة بذلك الريث لن يجعل دفاعك قوي

Bunu, savunma avukatınla konuşmalısın.
لا أعلم، تعرف، يمكنك مناقشة هذه الإستراتيجية مع محامي دفاعك

Dava mahkemeye çıkana kadar, satış kârından savunma ücretini toplarsınız.
في الوقت الذي ستصل فيه القضية للمحكمة ستمول دفاعك من أرباح المبيعات

Konuşmama hakkına sahipsiniz ama mahkemede itimat edeceğiniz bir şey sorulunca cevap vermezseniz, savunmanız kötü yönde etkilenebilir.
',لست مجبراً بقول أي شيء' و لكن بإمكان ذلك من إضعاف دفاعك' 'إذا نسيت عندما تستجوب ذكر أمر ما' '.ستعتمد

Neyse, artık yasal savunmanız için endişe etmeye başlayabilirsiniz çünkü artık adaleti engellemek ve gerçeği örtbas etmekle karşı karşıyasınız.
حسنٌ ، ربّما عليك القلق الآن بشأن دفاعك القانوني لأنّك الآن تواجه تهمة عرقلة العدالة والمساعدة بعد وقوع الحادث.

Burada oturup oğlumun katilini Savunmanı dinlemeyeceğim.
انا لن أجلس هنا واستمع إلى دفاعك عن قاتل ابني

Avukat bey, Size kesinlikle savunmanızı düzgün bir çizgide yapmanızı tavsiye ederim.
ايها المحامى ، انا انصح بشده ان .. تتخذ مسارا محدد تجاه دفاعك

Sürekli kendinden emin dolaştığın için gardını düşürdüğünü sık sık görüyorum.
لقد لاحظت عدة مرات حيث كنت متأكدا من ذلك من نفسك، ما تركت دفاعك في المعارك

gardını koru. Gardın nerede senin?
الدفاع للاعلى , اين دفاعك ؟

Savunmada kalmanı istiyorum. Duydun mu?
أريدك أن تحافط على دفاعك سمعتني؟

Ancak sorgunuz sırasında bahsetmediğiniz herhangi bir şey daha sonra mahkemede, savunmanıza zarar verebilir.
قد تؤذين دفاعك إن لم تذكري عندما تسائلين في شيء .تضعينه في المحكمة لاحقاً

Burada kendini savunabilmen icin ihtiyacin olan yardimi alacaksin Corrado.
ستحصل على المساعدة التي تنشدها هنا يا (كورادو) كيّ تتمكّن من مساعدة دفاعك الخاصّ

Kendinizi savunmak için söyleyeceğiniz var mı?
إذا كان يوجد شئ صغير من الممكن أن تقوله فى دفاعك