Savcıya tanık olduğumu ve bunun... Nefsi müdafaa olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | ،سأخبر المدعي العامّ أنني كنتُ شاهدة وقد كان هذا دفاعًا عن النفس |
Hayır, canavarlar konusunda değil sadece benimle ilgili kısmı ...buna takık olduğumu ve bunun Nefsi müdafaa olduğuyla ilgili kısım. | Open Subtitles | ،لا، ليس الجزء الخاصّ بالوحوش فقط الجزء الخاصّ بي ،بأنّي كنتُ شاهدة وكان دفاعًا عن النفس |
- Hepimiz Nefsi müdafaa olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | إننا جميعًا نعلم بأنه كان دفاعًا عن النفس. |
Nefsi müdafaaydı, tamam mı? | Open Subtitles | كان الأمر دفاعًا عن النفس, حسن؟ |
Dediğim gibi Nefsi müdafaaydı. | Open Subtitles | -كما قلتُ: كان دفاعًا عن النفس |
Ama Şerif, Meşru müdafaaydı. | Open Subtitles | لكن أيها الشريف لقد كان دفاعًا عن النفس |
Meşru müdafaaydı. | Open Subtitles | كان هذا دفاعًا عن النفس |
Yani Nefsi müdafaa mıydı? | Open Subtitles | إذًا لقد كان دفاعًا عن النفس ؟ |
Başka bir mahkumu öldürmüş. Nefsi müdafaa. | Open Subtitles | لقد قتل سجينًا آخر دفاعًا عن النفس |
- Nefsi müdafaa olduğunu söyledim. | Open Subtitles | أخبرتهم أنه كان دفاعًا عن النفس - لقد كان دفاعًا عن النفس - |
Nefsi müdafaa olduğu açık. | Open Subtitles | جليّ أنّه كان دفاعًا عن النفس |
Peter, James'in Pratt'i Nefsi müdafaa olarak vurduğunu söyledi. | Open Subtitles | -اسمعني . قال (بيتر) بأنّ (جيمس) من أطلق على (برات) دفاعًا عن النفس. |
Nefsi müdafaa. | Open Subtitles | يكون دفاعًا عن النفس. |
- Nefsi müdafaaydı. | Open Subtitles | كان دفاعًا عن النفس. |
O Nefsi müdafaaydı. | Open Subtitles | ذاك كان دفاعًا عن النفس |
Ve sonra o Vincent'ı bu cinayetle suçladı ki aslında bu gerçekten bir Nefsi müdafaaydı. | Open Subtitles | وعندئذ أراد أن يُطيح بـ(فينست) لأجل هذه الجريمة والتي كانت حقّا دفاعًا عن النفس |
- Yaptığın... - Meşru müdafaaydı. | Open Subtitles | وقتلته دفاعًا عن النفس |