| Günlük, mektuplar ve Adres defteri, | Open Subtitles | المفكرات ، المجلات ، الرسائل دفتر العناوين |
| Adres defteri, çalışma odamdaki masanın üzerinde, aynısından sana da lazım. | Open Subtitles | دفتر العناوين موجود عل طاولة المكتب إن احتجتي إليه |
| Adres defteri gibi bir şeye bak. Çekler, hesap raporları. | Open Subtitles | إبحث في دفتر العناوين عن أي بيانات |
| Hayır, bu adres defterini kullanmaya evlenmeden önce başladım. | Open Subtitles | لا ، لقد دونت في دفتر العناوين هذا قبل زواجي |
| Sam'in dairesinin anahtarlarını ver. adres defterini ben alacağım, tamam mı? | Open Subtitles | سأحظر دفتر العناوين بنفسي, حسناً؟ |
| Aslında patronumla hiç konuşmadım. Numarasını hatırlayamadım rehberden bakıp söylesin diye karımı aradım. | Open Subtitles | لم أستطع تذكر رقم هاتفه في الريف لذا أتصلت على زوجتي لأطلب منها البحث عنه في دفتر العناوين |
| - Adres defteri gibi. | Open Subtitles | -مثل دفتر العناوين |
| -Yani biri onun adres defterini aldı. | Open Subtitles | -إذاً حصل هذا الشخص على دفتر العناوين |
| Brent. Telefonu elimizde olsaydı oğlanı da rehberden bulabilirdik. | Open Subtitles | ولكن لو كان لدينا هاتفها الخليوي، فربّما يكون في دفتر العناوين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 