Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"دفتر مذكراتك" - Traduction Arabe en Turc
-
Yıllığını
| Yıllığını çalmaz! | Open Subtitles | ليس دفتر مذكراتك |
| Yıllığını çalan Bobby Sherwood. | Open Subtitles | إنه (بوبي شارود) السيء الذي سرق دفتر مذكراتك |
| Yıllığını çalan bendim! | Open Subtitles | أنا من سرق دفتر مذكراتك |
| Bobby Sherwood'dan Yıllığını aldım. | Open Subtitles | لقد أحضرت دفتر مذكراتك من (بوبي شارود) |
| Ben Wheeler, kalbini çalar, Yıllığını çalmaz. | Open Subtitles | بين ويلر) سيسرق قلبك وليس دفتر مذكراتك) |