"دقات قلبه" - Traduction Arabe en Turc

• Kalp atışı
• Kalp atışları
• Nabzı
• kalbi küt
• kalp atışlarını

♪ Kalp atışı gibidir, ritim tutar ♪ Alıştığımız melodileri çalar
" مثل دقات قلبه.. يغني بالإيقاعات التي نشأنا عليها"

Kalp atışı 148 ve yükseliyor.
معدل دقات قلبه 148 و ترتفع.

O kadar çok iyi odaklanıyor ki Kalp atışları arasında çalışabiliyor.
إنه يركز بعمله إلى درجة تمكنه من العمل ما بين دقات قلبه.

Kalp atışları ve tansiyonu normale döndü;
إذن، معدل دقات قلبه وضغط الدم قد عادا إلى وضعهما الطبيعي

Kafasına silah dayasan Nabzı yetmişi geçmeyecek tiplerdendi.
الذي اذا وضعت بندقية ف رأسه , دقات قلبه لن تتعدي 70 دقة

Ve sonra orada kök salmış gibi öylece dikilecek, kalbi küt küt atacak, ve her zaman yemin ederim ki, her kahrolası zaman,
ويتسمر فى مكانه .. وتزداد دقات قلبه وفى كل مرة أقسم أن هذا يحدث فى كل مرة

Onun kalp atışlarını duyacak... ..ve alnındaki ter damlasını görecek kadar yaklaşman en iyisi yani.
لو أردتي أن تسمعين دقات قلبه و تشاهدين العرق على جبهته بصورة أفضل

Her insanın kendi Kalp atışı vardır.
- لقد تعرّف النظام على دقات قلبه

- Kalp atışı çok zayıf.
- بالكاد اسمع دقات قلبه

Kalp atışları, dakikada 30 atışa kadar yavaşlıyor.
تنخفض دقات قلبه الى 30 ضربة في الدقيقة.

Kalp atışları hızlanıyor.
معدل دقات قلبه تزداد.

Kalp atışları yükseliyor. Hey, Pete.
دقات قلبه تتسارع "هاى "بيت

- Nabzı düzensiz. - Bunun yardımı olur mu?
ــ زادت سرعة دقات قلبه ــ هل سيساعد هذا؟

Tifoid değil. Nabzı yüksek atıyor. Biraz da ateşi var.
إنّها ليست حمى التيفوئيد دقات قلبه مرتفعة، وحرارته منخفضة

Ve sonra orada kök salmış gibi öylece dikilecek, kalbi küt küt atacak,
وعندها يقف مدوهشاً.. ويتسمر فى مكانه.. وتزداد دقات قلبه

"Sebastian büyüdüğünde annesinin rahmindeyken onun kalp atışlarını net bir şekilde duyduğunu iddia etmiş."
بشكل واضح يمكن وصف سيبستيان ب ان دقات قلبه مسموعة ودقات قلب امه عندما كان في رحمها

Nefes alışını ve kalp atışlarını hissedebiliyorum.
أستطيع الشعور بتنفسه و دقات قلبه