"دقيقتين ونصف" - Traduction Arabe en Turc

• İki buçuk dakika
• iki buçuk dakikada
• buçuk dakika sonra

İçeri girdiğimiz iki buçuk dakika içinde konuşmayı benim yapmama izin ver.
تحديداً بعد دقيقتين ونصف من الدخول إلى هُناك ستدعيني أقوم بكل الحديث

Bak, yayın başlayacak. İki buçuk dakika mı?
افهم، علي ان اكون علي الهواء خلال دقيقتين ونصف

İki buçuk dakika içinde yapabilirdi ama iki dakikanın altında yapamazdı.
يستطيع فعلها في دقيقتين ونصف ولكن لا يستطيع فعلها في اقل من دقيقتين

Bana 14 kafiye ver, iki buçuk dakikada sana şiir yazayım.
أعطني قوافي نهاية 14 من السوناتة وأنا السوناتة في دقيقتين ونصف

Komutanım, yaklaşık iki buçuk dakika sonra öğrenmiş olacaklar.
سيدي، في نحو دقيقتين ونصف سوف يفهمون

İki buçuk dakika sonra ölecekler.
-خلال دقيقتين ونصف.. سيلقون حتفهم

İki buçuk dakika.
تبقت دقيقتين ونصف.

İki buçuk dakika geciktin, Altı.
لقد تأخّرتَ دقيقتين ونصف يا (ستّة)

İki buçuk dakika.
دقيقتين ونصف!

"Bir vida yapmanız için size kronometre tutulsaydı ve bu dört dakikanızı alsaydı artık aynı işi, iki buçuk dakikada yapmanız bekleniyordu."
فيرنر هيربج عامل بألمانيا الشرقية لو أنهم حددوا لك وقتًا لصناعة برغيّ واستغرق منك 4 دقائق ستتوقع الآن صناعته في دقيقتين ونصف

Ayrıca iki buçuk dakikada Two And A Half Men'e ulaştım.
و شاهدت مسلسل رجلين و نصف خلال دقيقتين ونصف

Eğer alarmlardan herhangi birisi kapanırsa, kasanın kapısı kapanır ve silahlı korumalarımız mekânı iki buçuk dakikada güvence altına alır.
إذا انطلق أحد أجهزة الإنذار ستنغلق أبواب القبو و سيؤمّن الحراس المسلحون المرفق في غضون دقيقتين ونصف