| Zamanımız tükeniyor doktor, ne olacak? | Open Subtitles | الوقت ينفذ منا يا دكتور ماذا سيكون قرارك ؟ |
| Bir el daha, doktor. Ne alacaksın? | Open Subtitles | دور أخير يا دكتور ماذا سيتكلف؟ |
| Ekranın gücü işte, Doktor. Ne diyeyim ki? | Open Subtitles | دخان ومرايات دكتور ماذا عسى أن أخبرك؟ |
| - Efendim, Doktor kim dediniz? | Open Subtitles | ماذا ؟ عفواً دكتور ماذا ؟ |
| En iyi dostumu savunma mekanizması olmadan bırakacağımı mı sandın sahiden? Doktor, ne oldu? | Open Subtitles | ولكن حقا هل ظننت أني سأترك أعز صديقة لي بدون آلية دفاع - دكتور ماذا حدث - |
| Burası bir tımarhane, Doktor. Ne bekliyordunuz yani? | Open Subtitles | إنه منزل للمجانين يا دكتور ماذا توقعت؟ |
| Doktor, ne yapacağız? | Open Subtitles | دكتور ماذا نفعل ؟ |
| Pardon doktor, ne ile ne arasındaki ne dediniz? | Open Subtitles | ... عذراًيا دكتور ماذا بين ماذا وماذا ؟ |
| Doktor! Doktor, ne oldu? | Open Subtitles | دكتور ماذا حـــــدث |
| Selam doktor. Ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | مرحباً يا دكتور ماذا تفعل؟ |
| Hayır. Hayır Doktor. Ne yaptın sen? | Open Subtitles | لا لا لا لا دكتور ماذا فعلت |
| - Evet ama Doktor ne? | Open Subtitles | -نعم ، لكن دكتور ماذا ؟ |
| Çabuk ol doktor, ne bekliyorsun? | Open Subtitles | أسرع يا دكتور! ماذا تنتظر؟ |
| Doktor ne? | Open Subtitles | دكتور ماذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 