"دليا" - Traduction Arabe en Turc

    • Delia
        
    O Delia'dan uzaklaşmaya karar verdi ve ben onun tekrar denemesini istiyorum. Open Subtitles انها مصممه على التوغل فى دليا و أنا أريدها أن تحاول ثانيه
    Delia'nın garip bulduğun bir davranışı olursa ilk önce bana anlatmanı istiyorum, Open Subtitles اذا كان هناك أى تصرف ل دليا تجدينه شاذا فأخبرينى فى الحال
    Dickinson, Delia Darrow hakkında bir şeyler bulmaya çalış. Open Subtitles ديكنسون تحرى عن كل شئ يخص دليا دارو بقدر ما يمكن
    Bir süreliğine konuğumuz olacakmışsın gibi geliyor, Delia. Open Subtitles يبدو أنك كنت ستكونى ضيفتنا لفتره يا دليا
    Şu fotoğraflardan birinde onun ve Delia'nın psişik dalgası vardı. Open Subtitles واحده من هذه الصور ألتقطت لها و ل دليا فى المعرض الروحانى
    Delia diğer insanlara karşı bize davrandığından farklı davranıyor. Open Subtitles دليا تتصرف بشكل غير عادى أمام مختلف الناس أكثر مما تتصرف أمامنا
    Jo ve Delia psişik dalgaları olan fotoğrafta. Open Subtitles و كانت بداخله صوره ل جو و دليا فى المعرض الروحانى
    Yasalar Delia'nın biyolojik ailesinin ismini size vermemi engelliyor. Open Subtitles القانون يمنعنى من أعطاءك أسماء والدى دليا الفعليين
    Delia'ya dikkat etmesi için bi kadın tuttum. Open Subtitles لقد أرسلت سيده لتساعد فى الأعتناء ب دليا
    Sen beni Delia'nın kardeşi için bir çıkış kapısı yaptın, seni orospu çocuğu Open Subtitles جعلت منى أم بديله لشقيق دليا يا ابن السافله
    - "Delia" ismine karar vermenizi ne sağladı? Open Subtitles -لماذا قررتى و جين أن تطلقوا اسم دليا عليها ؟
    Tek yol Delia bize, ne olduğunu anlatacak? Open Subtitles بالطريقه التى أخبرتنا دليا بها
    Delia'nın farklı bir şeye bulaşmasını istemem. Open Subtitles لا أريد ل دليا أن تتورط فى أى شئ غريب
    Jo dedi ki Delia... çok büyük güçlere sahip. Open Subtitles ...جو تقول أن دليا ذات شخصيه قويه للغايه
    Delia yanlız. Bu onunla konuşmamız için bi şans. Open Subtitles دليا وحدها هذه فرصه لنا كى نتحدث
    Delia, Bu basit duayı hatırladığını... düşünüyorum? Open Subtitles دليا.. هل تتذكرين ...هذه الصلاه البسيطه للشكر التى علمتها لك
    Biz kısaca konuştuk, Delia ve ben. Open Subtitles نتكلم بأختصار.. دليا و أنا انها كامله
    Dikkat et, Delia. Onu uyandırmak istemeyiz, değil mi? Open Subtitles بحرص يا دليا لا تنوى أن توقظيه..
    Bence o Delia Darrow. Open Subtitles كلا أعتقد أنها دليا دارو
    - Delia Darrow'u biliyor olabilirler. Open Subtitles ربما لديهم معرفه عن دليا دارو

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus