"دليل حي" - Traduction Arabe en Turc

• yaşayan kanıtıyım
• canlı kanıtıyım
• yaşayan bir

Dünya 1599'da sona ermedi ki. Bana bak, ben bunun yaşayan kanıtıyım.
العالم لم ينتهي في عام 1599 لم ينتهي, أنظر إلي, أنا دليل حي

Ama işe yarıyor, doktor! Ben bunun yaşayan kanıtıyım.
لكنه نجح ايها الطبيب وانا دليل حي على نجاحه

Ben bunun yaşayan kanıtıyım. Çocuklar, hastanızın tomografisi kötü gözüküyor.
ثق بي , أنا دليل حي على ذلك هاي ,مريضكم في غرفه التصوير المقطعي حالته تترنح.

Piped Piper'ın, Hooli'nin içinde kurulduğunu söylemeye çalışıyorlar oysa ben kendi kuluçkamda kurulduğunun canlı kanıtıyım.
هم يحاولون ان يقولوا ان (المزمار) تم انشاءه في (هولي) بينما انا دليل حي انه تم انشاءه هنا في حضانتي

Ben bunun canlı kanıtıyım.
و أنا دليل حي على ذلك

Ve Damon, problemin kaloriler olmadığının, kalorilerin kaynağı olduğunun yaşayan bir kanıtı durumunda.
و دايمون دليل حي, برهان حي لهذا الشيء ليست السعرات الحرارية السبب إنما مصدر هذه السعرات الحرارية

Bana bak. Ben bunun yaşayan kanıtıyım.
خذها مني, أنا دليل حي

- Ben canlı kanıtıyım.
انا دليل حي

Evet, ama o çocuk, aynı zamanda hem salak hem de zeki olunabileceğinin yaşayan bir kanıtı.
نعم، ولكن أعتقد إنه دليل حي... أن الشخص يستطيع أن يكون ذكياً وغبياً في الوقت نفسه.

Demek istediğim, ben yaşayan bir kanıtıyım.
أقصد ، انا دليل حي

Ben yaşayan bir kanıtım.
وأكون دليل حي