"دليل كافي" - Traduction Arabe en Turc

• yeterli delil
• yeterli kanıt
• kadar delil

Bu gerçeği kanıtlamaya yeterli delil sunulursa, sizin düşünceniz onları...
إن كان هناك دليل كافي لإثبات ...هذه الحقائق، أتظنون أنكم

Büyük Juri toplanıp seni mahkum etmeye yeterli delil olup olmamasına karar verecek.
انها ليست محكمة ليس بعد.. ؟ ان هيئة المحلفين الكبرى ستقوم بوزن الحقائق وثم تقرر سواء كان هناك دليل كافي لاتهامك

Böyle bir ithamı desteklemek için yeterli delil yoktu.
لم يكن هناك دليل كافي لإثبات تهمة كهذه

Onu tutmak için yeterli kanıt yoktu. Ve bir kaç tane daha.
و لم يكن هناك دليل كافي للإمساك به.

- Şu anda... tahkikat başlatmak için yeterli kanıt göremiyorum.
-الاَن أنا لا أرى دليل كافي للقيام بالإتهام في هيئة المحلفين الكبرى

Kulübeyi boşaltmalarını söyle. profesörü asmaya yetecek kadar delil bıraksınlar.
أخبرهم أن ينظفوا الكوخ وأن يتركوا دليل كافي لإعدام البروفيسير

Bay McGuire, "Böyle bir ithamı desteklemek için yeterli delil yoktu." derken ne demek istediğinizi anlamadım.
سيد (ماجواير)، لا أفهم قصدك عندما قلت أنه لم يكن هناك دليل كافي لإثبات تهمة كهذه

Elimizde 3 soygundan dolayı seni içeri tıkacak kadar delil var.
لدينا دليل كافي لإتهامك بسطو مسلح ثلاثة مرات