| Siz FBI ajanlarının John Dillinger gibi kötü adamları vurduğunu veya yozlaşmış siyasileri tutukladığını düşünüyorsunuzdur. | TED | ربما ظننت أن عملاء مكتب التحقيقات الفدرالي يطلقون الرصاص على الأشرار مثل جون دلينجر والقبض على السياسيين الفاسدين |
| Doğru dostlarım bana John der.. ama siz Dillinger diyebilirsiniz | Open Subtitles | (أصدقائييدعونني(جون! لكن ابن لعينة مثلك من الأفضل (لهمناداتيبسيد(دلينجر! |
| Görevi, halkın bir numaralı düşmanı John Dillinger'ı yakalamak | Open Subtitles | مهمته هي القبض على عدو الشعب رقم واحد (جون دلينجر) |
| Chicago ya hoşgeldiniz. Burda yapacak çok işimiz var bay Dullinger ı bulmak için | Open Subtitles | اهلاً بك في شيكاغو، هناك الكثير من العمل لـ(جون دلينجر) |
| John Dullinger, 48 Addison da bekliyor | Open Subtitles | (جون دلينجر) متوجه إلى اديسون عقار رقم 1148 |
| Çanta taşıyanlardan birisinin de Dillinger olduğu söyleniyor | Open Subtitles | منذ عشرون دقيقة ذهب لشقة تتعلق بـ ( (فاي سكوت! يحمل حقيبة ثقيلة المحتمل ان تكون لـ(دلينجر) |
| John Dillinger olmalı Ve Bebek Surat Nelson | Open Subtitles | الرجل الذي فر لم يكن (دلينجر)، (كان( بيبيفيسنلسون! |
| John Dillinger ın öldüğü söyleniyor öldüyse ölmüştür | Open Subtitles | حسناً قرأت في صحيفة "أنديانا"، ان (جون دلينجر) سيموت أو سيموت |
| John Dillinger, bu ülkenin hukuk sistemiyle işte böyle dalga geçti | Open Subtitles | امضي للأمام وتغلب على الأحزان في واشنطن علق الرئيس (روزفليت) قائلاً " جون دلينجر) يسخر بنظام العدالة) " |
| Dillinger ın yollarda olduğu öğrenildi | Open Subtitles | أن أفعال (دلينجر) تساعد قوى العدالة على التكاتف |
| John Dillinger a ulaşacaksınız..size söz veriyorum.. | Open Subtitles | إن ساعدتنا في إعتقال (جون دلينجر) أعدكِ |
| John Dillinger'in adamıyım. | Open Subtitles | (جون دلينجر) أسطو على بنوك |
| Kimdi o Dillinger mı? | Open Subtitles | من كان، (دلينجر)؟ |
| Sizi burda ne tutacak bay Dullinger ? | Open Subtitles | ماذا يسهرك الليال يا سيد (دلينجر) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 