"دماء في كل مكان" - Traduction Arabe en Turc

• Her yerde kan
• Her yer kan
• Her tarafta kan

Onu çıkaramıyorum! Her yerde kan var! Babamı çıkarabilir misiniz?
لا أستطيع إخراجه هناك دماء في كل مكان هل يمكنك مساعدته ؟

Çadır tamamen parçalanmış ve Her yerde kan varmış!
الخيمة كانت مقطعة الي خرق وكان هناك دماء في كل مكان

Ölmüştü. Her yerde kan vardı.
لكنّهاكانتميتة, وكانت هنالك دماء في كل مكان

Kapıyı açtım ve Her yerde kan vardı.
لقد فتحت الباب، وكانت هُناك دماء في كل مكان.

Her yer kan içindeydi. Üzgünüm.
ـ لقد كان هناك دماء في كل مكان ـ أنا آسف

Arkasında bir şey var. Her yer kan içinde. Her tarafta kan var.
شيء دخل من الخلف ، هناك دماء في كل مكان ، وأعني في كل مكان

Rahim arterleri klemplendi ama yine de Her yerde kan var.
شرايين الرحم قد أغلقت لكن لا يزال هناك دماء في كل مكان

Kan var, Her yerde kan var.
الدماء في كل مكان هناك دماء في كل مكان.

Her yerde kan olsun istemiyorum. Hadi.
لا اريد دماء في كل مكان يمكنك المضي

Tabi ki Her yerde kan var, ancak lekelerin şekli oldukça ilginç.
هناك دماء في كل مكان بالطبع ، لكن... هذه البقعة لها اهتمام خاص.

Her yerde kan var ve bu senin eline bulaşmış.
هناك دماء في كل مكان وكل ذلك في رقبتك

Allahım Her yerde kan var.
يا إلهي، هناك دماء في كل مكان.

Her yerde kan vardı.
كان هناك دماء . . في كل مكان

Bakın, Her yerde kan var.
انظرى هناك دماء في كل مكان

Hayır, Her yerde kan var.
لا، ثمة دماء في كل مكان

- Her yerde kan var.
هناك دماء في كل مكان

Her yerde kan vardı.
كان هناك دماء في كل مكان.

Bak, Her yerde kan var!
أنظر هناك دماء في كل مكان

Onun iyi olup olmadığını bilmiyorum. Ölü de olabilir, Her yer kan içinde.
لا أعلم إن كانت بخير, ربما تكون ميـّتة, لكن هناك دماء في كل مكان

Her yer kan. Neden her yeri kan olmuş?
هنالك دماء في كل مكان لمَ هنالك دماء في كل مكان؟

Her tarafta kan vardı.
لقد كان هنالك دماء في كل مكان