Bizi de mahvettim mi, güvenini mi kaybettim? | Open Subtitles | هل دمرتُ ذلك أيضاً هل فقدتُ ثقتك ؟ |
Hayatımı mahvettim, Rahibe. | Open Subtitles | لقد دمرتُ حياتي أيتها الأخت |
Tüm bunlar benim hatam. Hayatını mahvettim. | Open Subtitles | كل هذا خطئي أنا لقد دمرتُ .. |
Onun kararını elinden aldım, geleceğini mahvettim. | Open Subtitles | أعلم يا (جون)، لقد أتخذتُ القرار عنها و دمرتُ مُستقبلها |
Farkındayım John. Onun kararını elinden aldım, geleceğini mahvettim. | Open Subtitles | أعلم يا (جون)، لقد أتخذتُ القرار عنها و دمرتُ مُستقبلها. |
Her şeyi mahvettim. | Open Subtitles | فلقد دمرتُ كل شئ |
Sanırım arkadaşlığınızı mahvettim. | Open Subtitles | أعتقدُ أنني دمرتُ صداقتكم |
Her şeyi mahvettim. | Open Subtitles | لقد دمرتُ كل شيءٍ |
Her şeyi mahvettim. | Open Subtitles | لقد دمرتُ كل شيءٍ |
En son bir şey düzeltmeye kalktığımda her şeyi mahvettim. | Open Subtitles | في آخر مرةٍ حاولتُ فيها تقويم امرٍ ما دمرتُ كل شيء - (حسنٌ.. |
Pardon. Kekini mahvettim. | Open Subtitles | متأسفة أنني دمرتُ كعكتك |
Deb'i mahvettim. | Open Subtitles | دمرتُ حياةَ (ديب). |