| Yıldızına öyle yakın ki yörünge turu sadece 1 Dünya günü sürüyor. | Open Subtitles | إنه قريبٌ للغاية من نجمه بحيث تستغرق دورته يومًا أرضيًا واحدًا فقط |
| Yıldızından öyle uzaktadır ki, yörünge turu 10 dünya yılı sürer. | Open Subtitles | إنه بعيدٌ للغاية، تستغرق دورته عشر سنواتٍ أرضية |
| Döngüsü şimdiden başladı mı yine? | Open Subtitles | هل بدأت دورته ثانيةً بهذه السرعة؟" |
| Döngüsü şimdiden başladı mı yine? | Open Subtitles | هل بدأت دورته ثانيةً بهذه السرعة؟" |
| Üçlü döngüsünün ilk kurbanı her zaman bir kadın oluyor ama buna şansı olmayacak. | Open Subtitles | -نعم، ونساء أيضاً "الضحيّة الأولى في دورته الثلاثيّة امرأة دائماً، ولكن لن تتاح له الفرصة لذلك" |
| Aylık döngüsünün hassas noktasını yaşıyor olabilir. | Open Subtitles | ربما يمر بوقت حساس من دورته الشهرية |
| Öyle yakın ki, yörünge turu bir günden daha kısa sürüyor. | Open Subtitles | إنه قريبٌ للغاية بحيث يستكمل دورته في أقلّ من يوم |
| Onun Döngüsü sona erdi. | Open Subtitles | لقد إكتملت دورته |
| Döngüsü tamamlandı. | Open Subtitles | "لقد انتهت دورته" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 