"دورى" - Traduction Arabe en Turc

• Sıra
• Dory
• sıram
• sırası bende
• Ligi
• rolüm
• liginde
• Dorikill
• ligimiz

Şimdi benim sana yumruk atmam lazım Bill, Sıra bende.
نعم.. فيجب ان ارد لك الضربة الان هذا دورى الان

İşin bitti Stromberg. Şimdi Sıra bende.
لقد أطلقت رصاصتك يا سترومبرج الآن جاء دورى

Dory'yi sadece böyle kurtarabilirsin.
ليس هناك وقت انه الطريق الوحيد لا نقاذ , دورى

sıram geldiğinde beni çağır
نادنى على هذا الشيء . عندما يأتى دورى على المسرح

Şanslıyım. Şimdi eğlenme sırası bende.
بالضبط تماما هذا دورى من أجل بعض التسليه

"Ulusal Hokey Ligi sizlere Stanley Kupası Yedinci Oyununu sunar"
دورى الهوكى العالمى يقدم المباراة السابعة من نهائيات كأس ستانلى

Dinle, seni Balkan halı satıcısı senin deyiminle, benim beyaz avcı rolüm beni ilgilendirir.
اسمع , يا بائع السجاجيد البلقانيه... دورى كصياد كبير كما تسميه ... هو شأن خاص بى

Boş versene Bebek. Çocuk liginde değiliz, dünya kupası bu!
بيب انسى هذا انه ليس دورى صغير انها بطولى العالم

Şimdi Sıra bende! Gelmeden önce sana birkaç saniye vereceğim.
الآن حان دورى سأمهلك ثوانى قليلة قبل أن أجئ

Ve bugün Sıra bendeydi. Başka bir yer bulamadım.
و قد كان دورى للإعتناء بها لا يوجد مكان آخر آخذها إليه

Şimdi Sıra bende. Lucas Scott.
واعتقد انة قد حان دورى لاكون بجانبك لوكاس سكوت

Bitti, Dory. Geç kaldık.
لقد انتهى , دورى لقد جئنا متأخرين

- Okuldan sonra görüşürüz Dory. Hoşça kal, baba.
مع السلامه نيمو اراك بعد المدرسه , دورى

"10 yaşındaki Dory, 6 yaşında Judith..."
دورى" بعمر 10 سنوات" جوديث" بعمر 6 سنوات"

-Benim sıram benim çekilsene
أنه دورى أنا ، لديك دور لتُلقى به خطابك.

İşte, işte. Allie, senin sıran. Benim sıram.
ألى حان دورك, لقد حان دورى أخر من يوصل هو الخاسر

Benim sıram.
هذا دورى... . سوف أزهب و أحضرها أنتى أحضرى القهوه

- İptal edin. Edemem hayatım, çekme sırası bende.
لاأستطيعيا عزيزتى، إنه دورى فى السحب ولا أستطيع

Artık buna gerek yok çünkü ben iyiyim. Şimdi seni kollama sırası bende.
ليس عليك هذا بعد الان انه دورى لاعنى بك الان

Bir zamanlar Ulusal Futbol Ligi'nin en değerli oyuncusu olmuş bir kişinin bize göstereceği büyük bir uzmanlığı olmalı.
أى شخص كان يلعب فى دورى كرة القدم الوطنى يجب أن يكون يتمتع بالخبرة

Tüm bunlarda benim rolüm ne?
ماذا كان دورى في كل هذا؟

Ülkenin en kalabalık ikinci şehrinde bir takımın olmazsa nasıl profesyoneller liginde olduğunu söyleyebilirsin ki?
كيف تسمى نفسك دورى احترافى .. وليس عندك فريق فى ثانى اكبر سوق فى البلد

Bize Dorikill'in etkisini göster!
,جاء هنا ليرينا دقة دورى كيل

Oh, evet, bir ligimiz var. Dört gruplu.
اوه بالطبع لدينا دورى من اربعة اقسام