"دوريه" - Traduction Arabe en Turc

• Devriye
• devriyesi
• Periyodik
• devriyesine

Afganistan'dayken daha önce hiç gitmediğimiz bir yerde Devriye gezilmesi emri verdim.
في افغانستان تلقيت امرا بان اخذ دوريه الى مكان لم نطأه قبلا

Ne yaparsınız mahallede Devriye gezip aile problemlerini çözmek dışında?
أذاً يا دانيال ماذا تعمل؟ بجانب عمل دوريه فى الأحياء بحثاً عن المشاكل المحليه؟

Emekliliğime yedi gün kala Devriye odum.
سبعة ايام حتى التقاعد وانزل الى شرطى دوريه

Eğer çeyrek ışık devri mesafesinde bir Peacekeeper devriyesi varsa,
لو أن هناك دوريه حفظه سلام فى ربع دائره ضوئيه

Kara Muhafız devriyesi gemiyi fark etti ve onu imha etmek için geri dönebilir.
دوريه من الحرس الأسود رصدت المركبه و ربما تعود لتدميرها

Periyodik olarak bizi Mayıs Bu delilik
ربما تقودنا إلى دوريه هذا جنون

Evet. Bu akşam bir Devriye daha istiyorlar.
نعم, حسنا, انهم يريدون دوريه اخري الليله

otuz yada kırk feet derinliğinde... ve orada da bir Devriye olacağı kesin, fakat eğer oraya gece gidersek dikkatlice yaklaşırsak ve ayaklarımız ıslanmadan demek istemedim sanırım başarabiliriz.
على عمق 30 او 40 قدم وبالتاكيد عليه دوريه لمراقبته ولكن ان ذهبنا خلال الليل وبحذر شديد

Sıradan bir Devriye göreviymiş, ya da onlar öyle düşünüyorlarmış.
كانت هناك دوريه معتاده أو هذا ما اعتقدوه

Drew, Devriye Görevlisi olmak için okulda gönüllü olmuştu ki bu da karşıdan karşıya geçirme işi için havalı bir ad.
في المدرسه درو تطوع لكي يكون فتى دوريه, الذي هو مجرد اسم مزخرف لحراسة عبور الطريق.

Yaya olarak Devriye gezdiği sırada, pencerede duran bir tüfek namlusu gördüğünü, araştırmak için oraya gittiğini ve Swagger'ı vurduğunu söyledi.
قال انه كان في دوريه مشيا علي الاقدام و راي ماسوره بندقيه في نافذه و قد صعد ليتفحص ^و قد اصاب ^سواجر

Efendim, ben Albay Sampson. Devriye gezen 3. ekip amiriyim.
سيدي هنا الكابتن سيمبسون عندي الفرقه كانت تعمل دوريه

Ben de arabayı araştırttım Devriye az önce arabayı Nina'nın dairesinin önünde buldular.
لذا طلبت منهم وضع جهاز تتبع عليها عثرت عليها دوريه للتو خارج شقة نينا

Devriye arabasında tek memur olacak, adını da önceden istiyorum.
شرطي واحد بسيارة دوريه و أريد أسمه مقدماً

Devriye arabası bulup onu dağların oradan güneye gönder.
اعثر على سيارة دوريه و ارسلها للجنوب على الجبال

- George? Otoban devriyesi yedinci hatta. Los Angeles limanında bir kız almışlar.
"جورج" ، معى دوريه الطريق السابع يقولون انه وجدوا فتاه عند ميناء لوس انجيلوس

High Country devriyesi, acil olan nedir?
هنا دوريه ريفيه حدد حالتك الطارئه

Bunlar Tyree ve Paradise River devriyesi.
"هذا "تيرى" و دوريه نهر "البراديس

Dur! Tükürük devriyesi.
دوريه لعاب توقف

Bir asker olabilir Periyodik
قد يكون جندي دوريه

Periyodik cetvel getirin.
سيكون هناك جداول دوريه..

Bir yıl kadar önce, bir Alman devriyesine, yaralılarını hastaneye götürmesi için güvenli geçiş sağladım.
منذ عام قمت باعطاء دوريه المانيه تصريح لتوصيل الجرحي منهم الي المستشفى