Tommy çıkmış, onu Johnny Dogs ile at arabasında gördüm. | Open Subtitles | (تومي) غادر , أقسم أنه في العربة مع (جوني دوغز) |
Dogs of Hell, güneye dağıtım yapmak için Rand tırlarını kullanacak. | Open Subtitles | ستستخدم عصابة "دوغز أوف هيل" شاحنات "راند" للنقل إلى الجنوب. |
Reservoir Dogs, Casablanca ile tanışır. | Open Subtitles | "رسيرفر دوغز" يلتقي بالدار البيضاء |
Uzay Köpekleri . - Güle güle de bakalım . | Open Subtitles | !"سباي دوغز" - قولي إلى اللقاء - |
Uzay Köpekleri , uzay Köpekleri. Seni uyutalım . | Open Subtitles | "سباي دوغز" سيجعلكِ تشعرين بالنعاس |
O gün Çoban Köpekleri büyük eleme maçını kaybetmişti. | Open Subtitles | إنه كان اليوم الذي خسر فيه بريير دوغز) المباراة الفاصلة الكبيرة) |
90'lı yılların hafife alınmış aksiyon şaheseri olan bu film, bazı büyük filmlerin de temelini attı Tarantino'nun Reservoir Dogs'u, Fincher'ın Se7en'ı gibi. | Open Subtitles | مهد الطريق لأفلام مثل (ريزيرفوار دوغز) لـ(تارانتينو) وفيلم (سيفين) لـ(فينشر) |
Johnny Dogs'larla görüştüm. Lees'lerin akrabaları. | Open Subtitles | تحدثت إلى (جوني دوغز) ,عائلة (لي) سيدعموننا |
Beni Portland Sea Dogs'un seçmelerine sokacak. | Open Subtitles | لقد جلب لي فترة تجربة مع فريق (بورتلاند سيي دوغز). |
Johnny Dogs'la konuştum. Tünelde ağır kile denk gelmişler. | Open Subtitles | تحدثت للتو مع (جوني دوغز) قال أن طين النفق كثيف |
Johnny Dogs'la konuştum. Tünelde ağır kile denk gelmişler. | Open Subtitles | تحدثت للتو مع (جوني دوغز) قال أن طين النفق كثيف |
War Dogs filminin eleştirilerini okuyan Jonah Hill'e benzemişsin. | Open Subtitles | تبدو مثل (جوناه هيل) وهو يقرأ أراء "الجمهور على فيلمه "وار دوغز |
"Who Let the Dogs Out," çok güzel olurdu. | Open Subtitles | (هو ليت ذا دوغز آوت) جيدة جداً |
Thomas, Johnny Dogs'larla görüştüm. | Open Subtitles | (توماس) تحدثت مع (جوني دوغز) |
O gün Çoban Köpekleri büyük eleme maçını kaybetmişti. | Open Subtitles | إنه كان اليوم الذي خسر فيه فريق بريير دوغز) المبارة الفاصلة الكبيرة) |
O gün Çoban Köpekleri büyük eleme maçını kaybetmişti. | Open Subtitles | إنه يوم خسارة فريق (براري دوغز) لمباراته النهائية الكبرى |
O gün Çoban Köpekleri büyük eleme maçını kaybetmişti. | Open Subtitles | كان هذا يوم خسارة فريق (براري دوغز) لمباراته النهائية الكبرى |
Bu haftaya kadar... yaptığımız en çılgınca şey Kar Köpekleri filmini kaçak seyretmekti. | Open Subtitles | قبلهذاالأسبوعيارفاق .. أظن الأمر الأكثر جنوناً الذي فعلناه كان التسلل لـ(سنو دوغز) بدون دفع |
Burada her ne olduysa aynısı geçen hafta Cehennem Köpekleri'ne de olmuş. | Open Subtitles | (ما حصل هنا حدث لعصابة (دوغز أولف هيل الأسبوع الماضي |
Meksika Mafyası, Cehennem Köpekleri... | Open Subtitles | عصابة المخدرات المكسيكية و(دوغز أوف هيل) |
Interstate 95'te bazı Cehennem Köpekleri orada öldürüldü. | Open Subtitles | بعض من (دوغز أوف هيل) قُتلوا على الطريق 95 السريع |