"دوكا" - Traduction Arabe en Turc

    • Duca
        
    • Douka
        
    • Tap
        
    • Duka
        
    Evet biliyoruz Bay Duca. Ama şuan için neden dışarı çıkmıyorsunuz. Open Subtitles ندرك ذلك يا سيد "دوكا" لكن حتى الان نعمل على ذلك
    Duca'nın ofisini soydular ve biz onları kafede kıstırdık. Hepsi bu. Open Subtitles اللصوص سرقوا خزنة "دوكا" لكننا نحاصرهم بالحانة
    - Kaptan Burleson ve Duca'yı tanıyorsun. Open Subtitles تعرف الكابتن "بورلسون" واعتقد انك تعرف "دوكا"
    Nikki Douka. Bana kendinle ilgili bir şey söyle. Open Subtitles نيكي دوكا , أخبريني بشيء عن نفسك
    Tap... Tap. Open Subtitles دوك دوكا.. دوك دوكا
    İnsanları dışarı çıkarıyoruz, Bay Duca. Onların yapacağı da buydu. Open Subtitles نحن ننقذ الناس يا سيد"دوكا" هذا ما علينا عمله
    Ben konuşmamı kısa keseceğim ve sözü Bay Duca'ya bırakacağım. Open Subtitles سوف اعطيكم ملخص ثم السيد "دوكا" سوف يتحدث اليكم
    Bu sabah saat 9'da, silahlı 4 şüpheli Duca Firmasının binasına girdi. Open Subtitles التاسعة من صباح اليوم اربعة مسلحين مشبوهين دخلوا الى مشاريع "دوكا"
    Baylar ve bayanlar, Duka Firması şehrimizin en büyük işvereni olduğu için Bay Duca'yı durumdan her an haberdar edeceğiz. Open Subtitles مشاريع "دوكا" هي العمل الاكبر بالبلدة لذلك نحن نشركه معنا في كل لحظة من العملية
    Güzel. Duca ve ben basınla görüşmeye gideceğim. Open Subtitles جيد, انا و "دوكا" سوف نذهب ونتحدث للصحافة
    Dedektif Pulliam, lütfen Bay Duca'yı kelepçeler misiniz. Open Subtitles المحقق "ويليام" ارجو ان تضعي الاصفاد بيد السيد "دوكا"
    Duca'nın kasasındaki paralar, yasadışı silah kaçakçılığında kullanılıyordu. Open Subtitles الاموال في خزنة "دوكا" تستخدم للسلاح غير الشرعي
    Birisi Duca'dan mikrofonu alsın. Open Subtitles ليبعد احدكم "دوكا" عن الميكروفون
    Duca durumu medyaya açıklayacak. Open Subtitles ان "دوكا" ذاهب ليكلم وسائل الاعلام
    Bay Duca, rehineler hakkında neler söyleyeceksiniz? Open Subtitles سيد "دوكا" ماذا تقول بشأن الرهائن؟
    Kimse Duca'ya haber verdi mi? Open Subtitles -هل اتصل احد ب "دوكا
    Gidip Nikki Douka 'yı bul. Open Subtitles اذهب و جد لنا نينا دوكا
    Douka. Open Subtitles دوكا
    Nikki Douka. Open Subtitles نيكي دوكا
    Tap...Tap. Open Subtitles دوك دوكا..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus