Dulles'dan kalkıyor, Saat 1:45 Ohio'da. | Open Subtitles | ستغادر دوليس لكولومبوس، أوهايو في 1: 45. |
Bu gece onu Dulles'tan götürüp götürmeyeceğimi sordu. | Open Subtitles | لقد طلب مني أن أوصله إلى دوليس تالي اللّيلة |
Başkan Kennedy bu sabah Dulles havalanında insanlar el sallayıp, çoşuyor. | Open Subtitles | الرئيس كنيدي في مطار دوليس هذا الصباح لوح بأبتهاج . . |
Ebeveynleri Glenn ve Stephanie okula gittiğini sanıyormuş, ama o Dulles havaalanına gitmiş ve kredi kartıyla Türkiye'ye tek yönlü bilet almış. | Open Subtitles | و لكن بدلاً من ذلك .. ذهبت الى مطار دوليس |
El dokuması, kaşmir, çift katlı Dolce Gabbana çok korkmuş olmalı. | Open Subtitles | قماش كشميري خياطة يدوية مزدوجة الأوجه من دوليس وغابانا هو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ خائفَ جداً |
Uçağın Dulles havaalanından saat 07:50'de kalkıyor. | Open Subtitles | رحلتك تغادر مطار دوليس فى 7,50 |
Hayır, buna göre ölü bir adam Hindistan'dan uçağa binip Paris'ten aktarma yapmış, Dulles'ta taksi çevirip şehir merkezindeki bir otele yerleşmiş ve bellboy'a bahşiş vermiş. | Open Subtitles | هو يعني ذلك الرجل الميت إستقلّ a طائرة في الهند، الطائرات المتغيّرة في باريس، رحّبت بسيارة الأجرة في دوليس |
Kaptanınız konuşuyor Washington Dulles Havaalanı'na inişe geçiyoruz. | Open Subtitles | سنبدأ هبوطنا الأولي -إلى مطار (واشنطن دوليس ) |
Dulles ve Reagan Havaalanları son bir saat içerisinde 4 saldırı olduğunu söyledi. | Open Subtitles | (تقارير من مطاري (دوليس) و (ريغان أربع غارات خلال الساعة الأخيرة |
Sizinle tanışmak bir zevk Bay Dulles, bir onur. | Open Subtitles | يُسعدني أن ألتقي بك سيّد (دوليس) إنّه شرف لي، سيّدي |
Ulusal Güvenlik onları Dulles Havaalanı'nda arıları beklerken yakalamış. | Open Subtitles | (قبض عليهم الأمن القومي في مطار (دوليس وهم بانتظار وصول النحل |
Efendim, Dulles kulesi izinsiz kalkış yapan bir uçağın kuyruk numarasının uyduğunu rapor etti. | Open Subtitles | سيدي، أبلغنا برج (دوليس) تواً عن إقلاع غير مصرح به وهو يطابق رقم الطائرة، إنهم هم |
Ben Dulles'taki yönetici. | Open Subtitles | هذا المدير (دوليس) |
Ben Dulles'taki yönetici. | Open Subtitles | هذا المدير (دوليس) |