"دول شرق" - Traduction Arabe en Turc

• Doğu

Doğu Asya'da başarılı olan otoriter yönetimlerin her birisi için başarısız olan bir yönetim bulmak mümkün.
يتواجد لكل نظام من الأنظمة القمعية الناجحة في دول شرق آسيا, في مقابلها أنظمة قمعية أخرى فاشلة.

Burası Doğu Asya, orada gördüğünüz açık mavi ise Güney Asya.
هنا تجدون دول شرق آسيا. وبالأزرق الفاتح دول جنوب آسيا

Ve faydalanabilecekleri bir fırsat doğdu. Doğu Avrupa'yı ekonomik olarak sömürmek.
وهى السيطرة التى أتاحت لهم الفرصة لأستغلال دول شرق (أوروبـا) أقتصادياً

Hükümet iş sahaları açıp çevreyi koruyor ve eski bir Doğu Bloku ülkesine ihracat yapıyor.
الحكومة تخلق الوظائف وتحسن من الطقس العالمي ...وتقوم بعمل جيد مع دول شرق اوروبا

Doğu Asya ülkelerine bakarsanız, ekonomik kalkınma konusunda kadınların çok ama çok önemli bir rol oynadığını görebilirsiniz -- özellikle Doğu Asya'daki üretim mucizesi bu şekilde başarılmıştır.
فإذا ألقيتم نظرة على دول شرق آسيا الأخرى, فالنساء هناك يلعبن دوراً هاماً في النهوض بالإقتصاد -- من خلال إحداث معجزة الصناعات التحولية المرتبطة بشرق آسيا.

Ve şimdi Doğu Afrika'ya gidiyoruz.
ونتجه الآن نحو دول شرق أفريقيا .

Savaşın, insanlar ve siyasal sistemler üzerindeki başlıca etkisi Doğu Avrupa'da bulunan ülkelerin başını ağrıtmıştır.
الأثار الرئيسية للحرب سواء على الشعوب أو على الأنظمة السياسية (أنصبت على دول شرق (أوروبا