| Evet, Peter Donnelly, yanıtın insan kromozomu-beş'te olduğunu buldu. | Open Subtitles | حسناً ، لقد وجد بيتر دونلي الإجابة على الكروموسوم الخامس عند البشر |
| Kayıp işçilerimden biri olan Morgan Donnelly'i üç gün önce rapor ettim. | Open Subtitles | لقد رفعت تقرير عن شخص مفقود في احد العاملي لدي, مورقان دونلي, قبل ثلاثة ايام. |
| Donnelly aradı! Müthiş bir vuruş yaptık! Diana, ona Times'ı göster. | Open Subtitles | (مولدانين) اتصل بي و(جو دونلي) اتصل بي، حصلنا على برنامج ناجح! |
| Adım Donely, Martin Donely. Sizinle biraz konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | اسمي "دونلي"، مارتن "دونلي" أود تبادل بضع كلمات معك |
| Size burayı terketmenizi söylemek zorundayım, Bay Donely. | Open Subtitles | يتوجب علي ان اطلب منك ان تغادر سيد "دونلي" |
| İş konusunda eski şirketleriyle ya da Nick Donley'le temasa geçip geçmediğini araştıralım. | Open Subtitles | انظر اذا كان حاولت الاتصال أي من تلك الشركات أو نيك دونلي عن العمل. |
| Queens'teki Donnelly çetesinden bir sübyan.. | Open Subtitles | وهو فاسق من كوينز مع مافية دونلي |
| Teğmen Donnelly, "kıçını ofisime getirsin" dedi. | Open Subtitles | ..... الملازم دونلي يطلب أن ُتحضر نفسك إلى مكتب المفوض الآن بسرعه |
| Bu, KWSF'den Bayan Samantha Walker. Yüzbaşı Donnelly. | Open Subtitles | KWSF هذة الآنسة سمانثا والكر من قناة و هذا النقيب دونلي |
| Peder Joseph Donnelly'den. | Open Subtitles | إنها من جوزيف دونلي أنا أخوها، إيمون |
| Gale ve Donnelly, Perez aleyhine ifade verip anlaşma yapmıştı. | Open Subtitles | الآن, "غيل" و "دونلي" عقدوا صفقة للشهاده ضد "بيريز". |
| Operasyon sırasında John Donnelly'nin kardeşiyle ilişkiye mi girdin? | Open Subtitles | انت تتعاون مع شقيقة "جون دونلي" في خلال القضيه؟ |
| Gale ve Donnelly benden daha fazlasını biliyordu. | Open Subtitles | "غيل" و "دونلي" يعرفان اكثر من ما أعرفه. |
| Gale ve Donnelly mahkemede Perez aleyhine ifade verdi. | Open Subtitles | حسنٌ, "غيل" و "دونلي" جميعهما شهدا ضد "بيريز" في المحكمه. |
| Adam Gale ve Donnelly'yi de aramış, hayır demişler. | Open Subtitles | "غيل" و "دونلي" قالا انه اتتهما مكالماتٍ ايضاً. وقالا للرجل لا. |
| Sonra Donnelly öğrenir diye korktu ve onu takip etmek için Tommy Boyd'u tuttu... | Open Subtitles | ثم شعر بالقلق ان "دونلي" لربما يعرف. اذاً عيّن "تومي بويد" كي يضع ناظريه عليه. |
| - Şimdi, eğer o mektupları görecek olurlarsa... - Çarşambaya Bay Donely, lütfen. | Open Subtitles | الآن لوانهم رأوا هذه البطاقات الاربعاء سيد "دونلي"، ارجوك |
| - Bu öğleden sonra Bay Donely dedi ki... - İkna gücü olan biri olmalısın. | Open Subtitles | بعد ظهيرة اليوم قال السيد "دونلي" لابد انكما اكثرتما الكلام |
| Donely'yi oyalayabilirsin, ama bunu bana yapamazsın. | Open Subtitles | ربما تتلاعبين جيدا بـ "دونلي" لكن ليس معي |
| Sizi reddetmeden önce John Donley'in banka hesabındaki bir etkinliği izliyorduk. | Open Subtitles | -فقد تعقبنا نشاط في حساب (جون دونلي) المصرفي |
| Affedersiniz, Bay Donaly? | Open Subtitles | سيد دونلي ، اعذرني هل أنت دونوفان دونلي ؟ |
| - Jon Donelly'nin cinayetiyle alakanilgin olmadığına dair beni ikna etmeni. | Open Subtitles | اريدك انت تقنعني ان ليس لديك اي علاقة بمقتل "جون دونلي". |
| Frank Donally görevi bıraktı | Open Subtitles | لقد تقاعد (فرانك دونلي) للتو ! لا أدري ماذا أقول " ســيــنــما الــعــرب " |
| Eğer orada ortak arkadaşımızı tehdit eden bir delil varsa, o delili Ajan Donnely'den önce bulacağınıza olan güvenim tam. | Open Subtitles | وكيف ذلك؟ حسنٌ، إن كان هُناك أيّ دليل يُهدّد صديقنا المُشترك، إنّي واثق أنّكِ ستجدينه قبل أن يجده (دونلي). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 