Fazla söze gerek yok. Anlarsınız ya. Tak tak. | Open Subtitles | .دون أدنى شك أتعرف ما أعنيه؟ |
Fazla söze gerek yok. | Open Subtitles | دون أدنى شك |
Fazla söze gerek yok. | Open Subtitles | دون أدنى شك |
Her ne kadar yardım etmekten zevk alacak ve her ne kadar bu konuda Şüphesiz sana ilham kaynağı olacak olsam da herkesin en iyi destekçisi kendisidir. | Open Subtitles | والهامك، من دون أدنى شك مرشدك الحقيقي هو أنت |
Sonra da hiç Şüphesiz gelip, burada ararlar. | Open Subtitles | ومن ثمّ دون أدنى شك, سيأتون هنا باحثين عنك |
Şüphesiz Yıllar Beni Değistirdi | Open Subtitles | السنين من دون أدنى شك قد غيرتني , سيدي |
Şüphesiz. Ama seçeceğimiz konuya bağlı. | Open Subtitles | - من دون أدنى شك , أخذين الموضوع بعين الاعتبار |
Şüphesiz ki, birisi her gün bu çocuğun canını çıkarmış. | Open Subtitles | دون أدنى شك ، شخص ركل القرف من هذا الطفل على أساس يومي . |