"دون ماء" - Traduction Arabe en Turc

• susuz
• Su olmadan

Fakat bu civcivler... bir gün daha susuz kalamaz.
,الرِئَال,من ناحية ثانية لن تقدر البقاء على قيد الحياة أكثر من يوم واحد دون ماء

İkinci gün. Hâlâ çalışıyorum, fakat susuz kaldığımdan hafiften başım dönmeye başlıyor.
اليوم الثاني، لا زلت اعمل، ولكن من دون ماء كي تصبح رأسي خفيفة.

Bu iklimde hiçbir şey susuz ve tuzsuz yaşamaz.
في هذا المناخ لا شيء يعيش دون ماء و ملح

Antiloplar uzaktaki yağmuru koklamak zorunda kalsalar bile Su olmadan develerden daha uzun mesafeler kat edebilirler.
و الظبي يستطيع السير دون ماء لمسافات أطول من الجمال لكن بالرغم من ذلك ما زال عليهم كي ينجوا أن يستشعروا الأمطار من بعيد

Su olmadan en fazla bir gün dayanabilirim.
لقد حصلت على يوم واحد فقط في لي من دون ماء: إذا كان ذلك..

50 gün susuz seyahat edebilirler.
و هو قادر على السير 50 يوما دون ماء

- susuz birkaç gün hayatta kalmak mümkün.
من الممكن أنْ نعيش بضعة أيام دون ماء

Bakalım susuz yukarıda ne kadar dayanacak.
فلنرَ كم ستصمد هناك من دون ماء

- susuz yedi gün!
سبعة أيام دون ماء

Fakat susuz yaşayamazsınız.
لكنْ لا يمكنك النجاة دون ماء

susuz. Lütfen.
من دون ماء

Su olmadan tüm bitkiler öldü.
دون ماء ماتت النباتات.

İçecek Su olmadan.
من دون ماء