Owen Doherty, telefonda görüşmüştük. | Open Subtitles | أوين دوهرتي لقد تكلمنا عبر الهاتف أين نحن؟ |
Doherty'i tanık olarak işlemek için geçen zaman ne olacak, Marlow? | Open Subtitles | ماذا عن كل الوقت الذي أمضيته في جعل (دوهرتي) شاهدة، (مارلو)؟ |
Owen Doherty. Telefonda konuşmuştuk. | Open Subtitles | أوين دوهرتي لقد تكلمنا عبر الهاتف |
ve bütün bunlar sırf insanlara Shannen Doherty ile aynı Posta Kodunu sahip olduğunu söyleyebilmek için. | Open Subtitles | كله للحصول على نفس الرمز البريدي لـ(شانون دوهرتي) |
Randall, Bayan Doherty ofisine götür Burchell tekrar ararsa diye. | Open Subtitles | (راندال)، أعد الآنسة (دوهرتي) إلى مكتبك في حال عاود (بورتشيل) الاتصال |
Bayağı kalmanız gerekirse, Bayan Doherty'i yanınıza gönderecek, ayarlamalar yaparız. | Open Subtitles | إن طالت مدّة بقائك خارجاً، يمكننا دوماً تدبّر مجيء الآنسة (دوهرتي) إليك |
Tamam, Doherty, şanslısın. Fotoğrafçı suçlamalarından vazgeçti. | Open Subtitles | حسناً، (دوهرتي)، إنّك محظوظة لقد أسقط المصوّر التهم |
Sanırım, Bayan Doherty davamızda bize yardım edecek. | Open Subtitles | أعتقد أنّ الآنسة (دوهرتي) ستفيدنا بقضيّتنا |
Kim Doherty'i sorgulamaya gideceğini bana söylemeliydin. | Open Subtitles | كان يجدر بك إخباري بأنّك ستستجوبين (كيم دوهرتي) |
Kim Doherty. Jay'i görmüş. İçime doğdu. | Open Subtitles | (كيم دوهرتي)، لقد رأت (جاي) متيقنة من ذلك |
İşte Doherty eşiği de gidiyor. | Open Subtitles | ها قد ذهبت عبتة دوهرتي |
İşte, 90210'da Shannen Doherty'nin azılı düşmanı Dylan McKay'le baloya gidip birden seks yapmaya karar verir ya hani. | Open Subtitles | تعلم , (شانون دوهرتي) في كلفونيا تذهب الى الحفلة الراقصة وهي تحضن (ديلين ماكاي) المتمرد تستمني مع اتخاذ قرار ان تخسر عذاريتها |
Bayan Doherty, bizimle gelmeniz gerekiyor. | Open Subtitles | آنسة (دوهرتي)، نريدك أن تأتي معنا |
Beklettiğimiz için üzgünüm, Bay Doherty. | Open Subtitles | معذرةً لجعلك تنتظرين، آنسة (دوهرتي) |
Sanat galerisinden çalışıyorsunuz, Bayan Doherty. | Open Subtitles | تعملين في معرض فنيّ، آنسة (دوهرتي) |
Bu konuda aynı safhada yer alacağız, Bayan Doherty. | Open Subtitles | سنكون بنفس الصف في هذا يا آنسة (دوهرتي) |
Kim Doherty Queens'tendi, değil mi? | Open Subtitles | (كيم دوهرتي) من (كوينز)، صحيح؟ |
Bay Doherty, Ben ajan Jan Marlow-- | Open Subtitles | سيّد (دوهرتي)، أنا العميلة (جين مارلو)... |
- Doherty. - Yüzük şuraya sokuşturulmuş. | Open Subtitles | (دوهرتي) الخاتم كان محشورًا هنا |
Mick Doherty, tutuklusun. | Open Subtitles | (ميك دوهرتي)، أنت رهن الإعتقال! |