"ديبري" - Traduction Arabe en Turc

• Dupree
• DeBrie
• DeBris
• Dupraé
• Després

Millie Dupree, 18 senedir Hoppy Dupree ile evli adam ahlaksız bir emlakçı.
ميلي ديبيري متزوجة منذ 18 عاماً من هوبي ديبري هوبي أحد أكبر عملاء الشركات العقارية غير الأخلاقيين في المدينة

O zaman Dupree yedi farklı numarayla karşısında duracak.
ثم سترون ديبري يحضر هنا ويرمي 7 انواع من الدخان

Denemek isterim istemesine ama arkadaşın Dupree'nin tersine... benim bir işim var!
ساكون سعيدا لو جربت هذا لكني لست مثل صديقك ديبري , انا لدي عمل

Çok da hoş olmayan klişe bir tanışmadan sonra bile DeBrie'nin tavırları Tobias'ın hoşuna gitmekteydi.
وبعد أن اجتماع الغير اللطيفة مع اللطيفة توبايس)، أصبح مفتوناً) بتصرفات (ديبري) المبهجة

Ünlü tiyatro yönetmeni Roger DeBris ile randevumuz vardı.
لدينا موعداً معالمخرجالمسرحيالشهير... -روجر ديبري) ) -أجل، تفضلا بالدخول

Millie haklıydı. Alex Dupraé yeni kampanyanın yüzü için mükemmel bir seçim.
(ميلي) مُحقّة (ألكس ديبري) إختيار مثالي لتكون الوجه الجديد للحملة الجديدة.

Hikaye, kaderi bu konuyla doğrudan bağlantılı olan Diane "Die" Després adında bir kadını anlatıyor.
هذه هي قصة دايان "داي" ديبري, امرأة يظهر أن مصيرها مرتبط بصورة حميمة مع هذه القضية.

Sahi mi? Az önce Molly'le konuştum. Az kaldı Dupree'yi öldürüyormuş.
لقد اغلق الخط كع ديبري قبل قليل واخبرتني انه حاول قتل ديريبري

Ve Jack Dupree adındaki yerel bir paralı kefili, onu tutup Las Vegas'a geri getirmesi için gönderdi.
و قد ارسل له مقدم كفالات محلي اسمه جاك ديبري و قد اخذه و عاد اليه في لاس فيجاس

Bir kurbanın ismi saklı tutuluyor ama diğer kurbanın adının Jack Dupree olduğu tesbit edildi...
و قد تم حجب اسم احد الضحايا و اسم الضحيه الاخري جاك ديبري

Bay Dupree adına kayıtlı araç Nomad otelinin park alanında ortaya çıkarıldı.
و السياره مسجله باسم ديبري و قد وجدوها في مراب في فندق نوماد

Dupree, Mandy hakkında bilmen gereken bir şey var.
ديبري , هناك شئ عن ماندي يجب ان تعرفه

Şunu bilmelisin ki Dupree, o kadar da sevimli değilsin.
سوف اخبر بشئ ديبري , انت لست محبوب

Dupree, soruma cevap ver.
ديبري ديبري, فقط اجب على السؤال

Dupree, onları tekrar bir araya getirmelisin.
ديبري يجب ان تعيد كل شئ جميل الى مكانه

Dupree, güvenlik olarak girecekti. - Evet.
ديبري كان سيذهب الي هناك في هيئه رجل امن - نعم -

Dupree'yi bulmak için yapılabilecek her şey yapılıyordu ve Cal sana güveniyordu, Ria.
كل شيء جائز. كل ذلك تم لإيجاد (ديبري). و (كال) وثقَ بكِ ،(ريا).

Dupree bugün nasıl konuştu?
اذن , ديبري كان جيدا؟

Özür dilerim DeBrie, ama beni senin kadar iyi anlayan biriyle daha önce hiç tanışmamıştım.
(أنا آسف، لكن يا (ديبري أنا لم أقابل أحدٌ يفهمني كما تفهميني

Bay DeBris'in işlerinin Kusursuz yürümesini
أن كل أمور السيد (ديبري) مثالية

Tamam, bak gidip Alex Dupraé'yi havaalanından alacağım bütün gün çalışacağım ve eve geldiğimde siz iki aptal pantolonlarınızı giyseniz iyi olur!
حسناً... أنا سأذهب لألتقط (أليكس ديبري) من المطار. سأعمل طوال اليوم، وعندم أعود عليكما أرتداء سرويلكما.

Küçük Després'i tecride koyduk çünkü kontrolden çıktı.
لقد أحضرنا الطفل "ديبري" إلى الزنزانة المنفردة كونه كان خارج السيطرة.