| Bir yerde aç bir müzik grubu Max Detweiler'ı bekliyor. | Open Subtitles | ففي مكان ما، فرقة من المغنيين الفقراء في انتظار قدوم ماكس ديتويلر... |
| Herr Detweiler'e bir telgraf var. | Open Subtitles | لدي برقية للسيد ديتويلر. |
| Luke Detweiler. Danville, Virginia'dan. | Open Subtitles | "لــوك ديتويلر) ، "دانفيل" ، ولاية "فيرجينيـا) |
| Richard Detweiller diye biri işletiyor. | Open Subtitles | وهوَ مسجلٌ بإسمي رجلٍ يدعى (ريتشارد ديتويلر) |
| Richard Detweiller kim Joe? Antika satıcısı bir arkadaş. | Open Subtitles | من هوَ (ريتشارد ديتويلر) ،، (جو)؟ ...إنهُ بائعٌ للأثريات صديق |
| Richard Detweiller. Buralı. | Open Subtitles | ريتشارد ديتويلر) الرجل محليً) |
| - Herr Detweiler benim. | Open Subtitles | -أنا السيد ديتويلر . |
| Herr Detweiler! | Open Subtitles | سيد ديتويلر! |
| Detweiller? | Open Subtitles | ديتويلر)؟ ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 