"ديربورن" - Traduction Arabe en Turc

• Dearborn
• Dearborne

Dearborn Arap, Lübnanlı ve Ortadoğulu insanlardan ilk göçmenlerin gelip yerleştikleri bir yer.
ديربورن هى المكان الذى أتى اليه المهاجرون الأوائل كاللبنانين والعراقيين هربا من صدام

Her sabah Ann Arbor'daki evimden Dearborn, Michigan'daki ofisime yaklaşık 48 km yol gidiyorum.
في كل يوم اقود لمسافة 30 ميل من منزلي في ان اربور الى مكتبي في ديربورن ,ميتشغان.

Rebecca Dearborn'la buluşacaksınız, benim örnek aldığım kişi.
سوف تقابلون ريبكا ديربورن التي تقوم بدوري

Bir çok yönüyle, Mekke'den Medine'ye yapılan göç, burada, arka bahçemizde, Dearborn'da olanlarla benzerlik arz ediyor.
فى نواح عدة عملية الهجرة من مكة الى المدينة تشابه ما حدث فى مدينتى ديربورن

Telefonuna cevap vermiyormuş sonra patronu Bud Dearborne'u aramış Dearborne evine vardığında o şekilde bulmuş.
ولم ترد على الهاتف. ولذلك مديرها أتصل بـ(بود ديربورن) ولقد توجه و أخذ المدير, لكي يدخله

Necat Bazzy Dearborn'daki Oakwood Hastanesi'nde hemşiredir.
نجاح بازى تعمل كممرضة فى مستشفى ديربورن العام

Dearborn'da olanlar bu türden bir çalışmaya ihtiyaç doğurdu.
حدث شىء فى ديربورن أدى الى ترسيخ عملى بشكل كبير

Necat ve Ali Bazzy Dearborn'un kenar mahallelerinde yaşıyorlar.
نجاح وعلى بازى ينشئان أطفالهما فى أحياء ديربورن

Bir çok Dearborn ailesi gibi Bazzy ailesinin de günlük sıkıntısı
كالكثير من عائلات ديربورن تكافح عائلة الباز يوميا

İnsanlar ülkenin her tarafına göç ediyorlar, ama ilginç olan şu ki, bir çoğu bir şekilde yollarını Dearborn'a düşürmeye çalışıyorlar.
الناس هاجروا إلى أماكن مختلفة فى هذا البلد ولكن المثير أن الكثير منهم كان يحاول أن يجد طريقه إلى ديربورن

Dearborn'nun en yeni camii Kuzey Amerika'nın en büyük camii olacak.
أحدث مسجد فى ديربورن سيكون الأكبرفى أمريكا الشمالية

Sonra şöyle düşündüm, "Bir dakika bekle. " Dearborn'u hiç ziyaret etmedim.
" ثم فكرت " انتظر دقيقة . لم أتحقق من ديربورن بعد

Ve onu buldum. Dearborn, Wayne, Michigan. F7.
. ثم وجدتها .ديربورن ، واين ، ميتشقان ، إف 7

Dışarıya yaptırmalarından önce Dearborn'daki Ford fabrikasında çalışıyordum.
كنت أعمل في مصنع فورد في ديربورن قبل أن يتم الاستعانة بمصادر خارجية

En son bilinen adres Dearborn, Michigan.
آخر عنوان معروف، في ديربورن بولاية ميشيغان.

Benson Honeycutt, Dearborn Dynamics Systems'in kalite kontrol müdürü.
بينسون هانى كت مدير مراقبه الجوده لأنظمه ديربورن الديناميكيه

Dearborn'daki River Rouge'un yeniden canlandırılması.
إنَّه احياء لنهر الروج في ديربورن.

Chicago'daki Dearborn Seyahat Acentesi. Roma.
وكالة سفريات ديربورن في شيكاغو، روما

Bud Dearborne ve Andy Bellefleur ona bazı sorular sordular sonra da onu devriye aracına tıktılar.
(بود ديربورن) و (آندي بيليفلور) سألوه بعض الأسأله ثم ألقوا به في الجهه الخلفيه لسيارة الشرطه

Andy Bellefleur hoşlanacaktır. Dearborne'larla birlikte.
أندي بيليفور) سيحب هذا) (إنه بصحبه آل (ديربورن

"Şerif Dearborne, Andy Bellefleur.
"أيها العمده (ديربورن) , (أندي بيلفور) لقد رأيت إمرأه تموت