Ve Derek Shepherd'la Sydney Heron'un düğününe de katılmamam gerek. | Open Subtitles | و لا أريد حضور زفاف (ديريك شيبارد) و (سيدني هيرون) |
Oğlumun dünyaya geldiği gün... kocam araba kazası geçirdi, ve kraniyotomiye ihtiyaç duyuyordu, ve neredeyse Derek Shepherd'ın elinde ölüyordu. | Open Subtitles | في اليوم الذي أنجبت فيه طفلي وتعرض فيه زوجي لحادث سيّارة وأجريت له جراحة دماغية وكادأنيموتعلى طاولة"ديريك شيبارد" |
Bu durumda bugün Shepherd lasın, Derek Shepherd ile. | Open Subtitles | إذا أنتِ مع (شيبارد) (ديريك شيبارد) هذا اليوم |
Tamam, biri hemen Derek Shepherd'ı çağırsın çabuk. | Open Subtitles | حسناً , فليستدعي أحدكم (ديريك شيبارد) الآن |
İş ilişkilerimin Derek Shepherd'ın itibarına bağlı olması umurumda bile değil. | Open Subtitles | لذا، إن كان لا بأس بذلك لا أود بوضع علاقاتي المهنية على عاتق (سمعة (ديريك شيبارد |
Dünyam Derek Shepherd'ın etrafında dönmüyor ve dönmemeli. | Open Subtitles | عالمي لا يحتاج ولا يجب أن يحتاج (لأن يتمحور حول (ديريك شيبارد |
Bugün bizim için Derek Shepherd'ın yaşamını anma ve ona veda etme günü. | Open Subtitles | (في هذا اليوم نحتفل بحياة (ديريك شيبارد ونودعه جميعًا |
Derek Shepherd'ın ölümünün sana rahatsızlık verdiğini söyleyerek şikayet etmeden önce biraz düşünmeye ne dersin? ! | Open Subtitles | ماذا إن فكرتِ بهذا قبل أن تشكي أن موت (ديريك شيبارد) أمر مرهق لكِ؟ |
Derek Shepherd, Erica Hahn'ı tanıyorsun herhalde. | Open Subtitles | ( (ديريك شيبارد, أنت تعرف (إيريكا هان) |
Bunun Derek Shepherd'ın numarası olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | (أعلم أن هذا هاتف (ديريك شيبارد |
Bunun Derek Shepherd'ın telefonu olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | (أعلم أن هذا هاتف (ديريك شيبارد |
O kızın kalbi "Derek Shepherd" diye atıyordu. | Open Subtitles | قلب تلك الفتاة يخفق لأجل (ديريك شيبارد) |
Ben Derek Shepherd. | Open Subtitles | أنا (ديريك شيبارد) |
Derek Shepherd. Memnun oldum. | Open Subtitles | (ديريك شيبارد) تشرفنا |
Derek Shepherd'la evliydi. Muhteşem bir beyin cerrahıydı. | Open Subtitles | (كانت متزوجة من (ديريك شيبارد |
Derek Shepherd. | Open Subtitles | (ديريك شيبارد) |
Derek Shepherd. | Open Subtitles | (ديريك شيبارد) |