| Bay Deşpande... 21 yıldır kurşunlara göğüs geren bir askerin... adı Deşpande değil, İnayet Han olduğu için bağlılığını hep kanıtlamak zorunda kalması... sadece Müslümanlar için değil, bütün ülke için büyük bir talihsizlik. | Open Subtitles | مستر ديسفاند . أنها لمهزلة أن الجندي الذي أطلق الرصاص بشجاعة لمدة 21 سنة |
| - Dinleyin Bay Han... - Siz beni dinleyin Bay Deşpande! | Open Subtitles | اسمع مستر خان - أنت اسمع يا مستر ديسفاند - |
| - Bakın Bay Han... - Siz bakın Bay Deşpande. | Open Subtitles | انظر مستر خان - أنت أنظر مستر ديسفاند - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 