| Şimdi, zaman doldu. Bayan Duchemin beni bekliyor. | Open Subtitles | الآن , أنه الوقت أنا متوقعة مع السيدة ديشمنت |
| Bekâr olsaydı Bayan Duchemin ile evlenmek isterdin. | Open Subtitles | , أنت قد تتزوج السيدة ديشمنت بالطبع , إذا هي كانت حرة |
| Duchemin'ın parasına dokunma. Ne lazımsa ben veririm. | Open Subtitles | لاتلمس مال ديشمنت , سأعطيك ماتحتاج |
| Duchemin, akıl hastanesinde gayet mutluydu. | Open Subtitles | ديشمنت كان سعيدا تماما في الملجأ |
| Trenden Bayan Duchemin'ı karşılamak için üzerimi değiştirmeye geldim. | Open Subtitles | , أنا فقط في البيت للتغيير ...لمقابلة السيدة ديشمنت من قطارها |
| Bayan Duchemin zaten kocamın metresi. | Open Subtitles | السيدة ديشمنت هي مسبقا عشيقة زوجي |
| Karın dedi ki, "Bayan Duchemin kocamın metresi" | Open Subtitles | , زوجتك قالت , " السيدة ديشمنت عشيقة زوجي |
| Duchemin, ay boyunca akıl hastanesindeydi ve kendimi Edinburgh'lu balıkçı kadının oğlunun kucağına attığımı kimse bilmeyecekti. | Open Subtitles | ...ديشمنت كان في الملجأ لشهور وأنا أمسكت من قبل ذلك الأبن حديث النعمة لبائعة سمك أدنبرو .... الذي لم يعرف أعماله أفضل من |
| - Cambridge'te Duchemin kahvaltısı! | Open Subtitles | فطور ديشمنت لكامبريدج - |
| Bayan Duchemin! | Open Subtitles | ! السيدة ديشمنت |
| Duchemin'ın tehlikeli bir çılgın olduğunu biliyordu! | Open Subtitles | ! عرف ديشمنت كان مجنون خطر |
| - Bayan Duchemin. - Bay Tietjens. | Open Subtitles | السيدة ديشمنت - السيد تيجنز - |
| Bayan Duchemin aradı! | Open Subtitles | ! السيدة ديشمنت أتصلت |
| Bayan Duchemin, karım, Sylvia Tietjens. | Open Subtitles | السيدة ديشمنت , زوجتي , سيلفيا تيجنز ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 