MRS CATHERINE VERNON (Evlenmeden önce DeCourcy ) Susan Vernon'un eltisi | Open Subtitles | "السيدة (كاثرين فيرنون)، لقب عائلتها (ديكورسي)، إبنة حميّ الليدي (سوزان)" |
MR. REGINALD DeCourcy Catherine'in genç ve yakışıklı kardeşi | Open Subtitles | "السيد (ريجينالد ديكورسي) أخو (كاثرين)، الشاب الوسيم" |
Mr. DeCourcy'nin arkadaş çevresini daha ilgi çekici bulduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنك تجدين رفقة السيد (ديكورسي) ممتعة |
Şu muhteşem DeCourcy'lerin kibirini kırmak çok harika olacak. | Open Subtitles | كم سيكون ممتعاً أن أجعل من المغرور (ديكورسي) رجلاً متواضعاً |
Parklands DeCourcy'lerin Aile Yadigari Mülkü | Open Subtitles | "(باركلاندز) مسقط رأس أسلاف آل (ديكورسي)" |
SİR REGINALD DeCourcy LADY DeCourcy Catherine ve Reginald'ın anne ve babası | Open Subtitles | "السير (ريجينالد ديكورسي) أبو (كاثرين) و (ريجينالد) العجوز" |
Aman yarabbim hayır. Ne budalalık. Mr. DeCourcy ne tepki verdi? | Open Subtitles | بالطبع لا، يا لها من حماقة كيف كان رد فعل السيد (ديكورسي)؟ |
Kimsenin seni gerçekten hak etmedğini biliyorum ama, genç DeCourcy elde etmeye değer olabilir. | Open Subtitles | أعرف أنه لا يوجد من يستحقكِ لكن.. (ديكورسي) الصغير ربما يستحق الحصول عليه |
Senin hakkında çok bedbaht. Ve DeCourcy'i kıskanıyor. | Open Subtitles | بائسٌ بدونكِ بالتأكيد غيران من (ديكورسي) |
Sir Reginald, Lady DeCourcy, yengem Lady Susan Vernon'u tanıştırmak isterim. | Open Subtitles | سير (ريجينالد) ، ليدي (ديكورسي) اسمحا لي بتقديم إبنة حميّ الليدي (سوزان فيرنون) |
DeCourcy'i istediğin an geri kazanabilecek yeteneğe sahip olduğundan eminim. | Open Subtitles | لا أشك في قدرتكِ على استعادة (ديكورسي) وقتما تشائين |
Bildiğiniz gibi, Leydi DeCourcy'nin ricaları benim için emirdir | Open Subtitles | كما تعرفون أعتبر طلبات الليدي (ديكورسي) أوامر |
Susan, uh, seni kardeşim Reginald DeCourcy ile tanıştırmama izin ver. | Open Subtitles | (سوزان)، أقدم لك أخي (ريجينالد ديكورسي) |
Mrs. Catherine Vernon and kardeşi Mr. Reginald DeCourcy. | Open Subtitles | وشقيها السيد (ريجينالد ديكورسي) |
Mr. DeCourcy Mrs. Vernon'un kardeşidir. | Open Subtitles | السيد (ديكورسي) هو شقيق السيدة (فيرنون) |
Genç DeCourcy hakkındaki kararın nedir? | Open Subtitles | ما هو حكمكِ على (ديكورسي) الشاب؟ |
Mr.DeCourcy'i bugün kaybediyormuşsuz, öyle mi? | Open Subtitles | هل صحيح أن السيد (ديكورسي) سيرحل اليوم؟ |
Eğer tavsiyemi dinler ve DeCourcy ile evlenirsen, | Open Subtitles | لو عملتِ بنصيحتي وتزوجتِ (ديكورسي) |
Mr. DeCourcy gelmemesi gereken bir anda geldi. | Open Subtitles | وصل السيد (ديكورسي) بوقت غير مناسب |
Bayanlar baylar Mr. Reginald DeCourcy. | Open Subtitles | سيداتي سادتي، السيد (ريجينالد ديكورسي) |