| Sonra da onu parası için öldürdüğümü. Ya Dickie için ne diyecekler? | Open Subtitles | ثم قتلته من اجل ماله, وماذا سيقولون عن ديكى ؟ |
| Aşkın adına bunlar tutuna bileceğin kayıp anlar, Dickie! Ve benim de! | Open Subtitles | فى سبيل الحب، أفعالك هذه سوف تؤدى إلى شنقك يا ديكى وأنا أيضاً. |
| Dickie'nin golf kulübünde çim ektim. Eee? | Open Subtitles | غطيب ملعب غولف ديكى ببعض العشب، لذا ماذا؟ |
| Çok yakındılar, kardeş gibi. Zavallı Dicky. | Open Subtitles | لقد كانوا قريبيين من بعضهما, يا للمسكين ديكى |
| Ben Bayan Yuen, Dicky'nin öğretmeniyim. Tanıştığımıza sevindim. | Open Subtitles | أنا الآنسة "يوين" مُعلمة ديكى" سعِدتُ بلقائك" |
| Dickie o adamları cebine koymuştur. Bu yüzden sana geldim. | Open Subtitles | ديكى متواطىء مع أولئك الرجال لهذا السبب لجأت إليك. |
| Dickie bana senin çok akıllı olduğundan bahsetti. Ha? Neden bu adamın üstüne oynuyorsun? | Open Subtitles | ديكى أخبرنى أنك ذكية لم تهربين برفقة هذا المعتوه؟ |
| Akıllıca değil Charlie. Dickie'nin ne kadar derinlere indiğini bilmiyoruz. | Open Subtitles | ليس ذكى يا تشارلى، لا ندرى إلى أى مدى تمتد نفوذ ديكى. |
| Savaştan önce eski Dickie Well's Bar'da. | Open Subtitles | قبل الحرب فى بار ديكى ويلس القديم |
| - Dickie Thurman aklına bir şey getirdi mi? | Open Subtitles | - هل اسم ديكى ثيرمان يذكرك بشىء؟ |
| Bitti Dickie. Bitti. Lütfen benimle uğraşmaktan vazgeç. | Open Subtitles | لقد إنتهت علاقتنا يا (ديكى) ، إنتهت لذا أرجوك كف عن العبث معي |
| Benim babam, senin kahramanın büyük insan Dickie Moltisanti hakkında açık konuşalım-- | Open Subtitles | دعنا نتكلم بصدق عن (ديكى مولتسانتى) العظيم أبى, بطلك |
| Sakin ol Dickie. | Open Subtitles | - هون عليك يا ديكى. |
| Zavallı Dickie. | Open Subtitles | مسكين ديكى... |
| - Bu Dickie! | Open Subtitles | - إنه ديكى. |
| Dicky, bir çocuğun o kadar yüksekten atlaması mümkün değil. | Open Subtitles | ديكى" دعنى أراك تقفز" هذا الأرتفاع سيكون مناسب لك |
| Dicky Chow. Giydiğin o ayakkabılar da ne? | Open Subtitles | "ديكى شاو" ما هذا الحذاء ومن أين أحضرته؟ |
| Dicky Chow! Nasıl o kadar yükseğe zıplayabiliyorsun? Gel buraya biraz! | Open Subtitles | ديكى شاو" كيف تستطيع القفز عالياً؟" إنزل هنا لدقيقة |
| Dicky beslenme çantasını unutmuş. Bunu ona verebilir misiniz? | Open Subtitles | لكن "ديكى" نسي صندوق غذائه لذا هل يمكنكِ أن تُعطيه أياه؟ |
| Dicky okulda uslu duruyor mu? | Open Subtitles | هل "ديكى" حسن السلوك فى المدرسة؟ |
| - Dike nerede baba? | Open Subtitles | أبى, أين "ديكى"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 