| Aferin. Bende bundan söz ediyorum, Delmar! | Open Subtitles | ها أنت ذا هذا ما كنت أقوله، ديلمار |
| Burdan sonra nereye gittin, Delmar? | Open Subtitles | إلى أين ستذهب من هنا، ديلمار ؟ |
| Crank, Spitter, ybenimle önde kalın. Missy, Stump, Delmar sizde geride durun. | Open Subtitles | كرانك، سبيتر، أنتما ابقيا معي في القيادة ...ميسي، ستامب، و ديلمار |
| Neden beni heo vurmak istiyorsun Delmar, huh? | Open Subtitles | لماذا تحاول دائما إحباطي يا ديلمار ؟ |
| Deniz aslanları kendilerini Corona del Mar sahillerine attıklarında... kimse birşey yapmamıştı. | Open Subtitles | هل تتذكر عندما قامت أسود البحر بانتحار جماعى عند شاطىء كورونا ديلمار ـ ـ ولم يتحرك أحد لنجدتها؟ |
| Rafferty kardeşler kesinlikle Delmar'ı ve onlara rastlayan astsubayı öldürmüş. | Open Subtitles | الأخوة (رفريتي) بالتأكيد قتلوا (ديلمار)، والضابط الذي وقع في طريقهم |
| Delmar'daki Ortodoks sinagoguna gitmiş. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى المعبد المتشدد في ديلمار |
| Delmar'dan daha akıllı olduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | أنا أستغرب منك يا (بيت). كنت أظنك أذكى من (ديلمار). |
| Umuda bir örnek olarak Delmar'a bakabilirsin. | Open Subtitles | أو اللعنة. تأمل وجه (ديلمار) ليمنحك مزيداً من الأمل. |
| Ben endişelenmiyorum Delmar. Tekrar zirveye çıkacaktır. | Open Subtitles | لا تقلق يا (ديلمار)، سيعود سعيداً مرةً أخرى. |
| Delmar devam etmemizi isterdi. | Open Subtitles | صدقني يا (ديلمار) أنه أراد منا أن نفعل ذلك. |
| Gidelim, Delmar. | Open Subtitles | لنذهب، يا ديلمار |
| Ne görüyorsun, Delmar? | Open Subtitles | ماذا رأيت ديلمار ؟ |
| Dayan, Delmar. | Open Subtitles | تمهل قليلا، ديلمار |
| - Crank! Delmar! - Kahretsin! | Open Subtitles | كرانك ديلمار تبا |
| - Kahretsin. - Delmar, sen iyi misin? | Open Subtitles | تبا ديلمار أأنت بخير ؟ |
| - Stefano Delmar'ın Büyük Jüri'ye verdiği yeminli ifadenin küçük bir kısmı. | Open Subtitles | هذا مجرد جزء صغير من شهادة (ستيفانو ديلمار) تحت القسم أمام هيئة المحلفين الكبرى |
| - Delmar yeni evine bile gidemedi. | Open Subtitles | لكن (ديلمار) لم يصل مطلقاً حتى لمنزله الجديد |
| İki kişilik bir infaz ekibi Stefano Delmar'ı öldürdü. | Open Subtitles | فريق من قاتلين مأجورين قضى على (ستيفانو ديلمار) |
| Alma del Mar Jr. Ve Jennifer del Mar adındaki çocukların vesayeti davacıya verilmiştir. | Open Subtitles | حضانة الطفلتين ألما ديل مار و جينيفر ديلمار ستكون لجانب المدعية |
| Pardon Bay Delamare. Acelem var da. | Open Subtitles | أناآسف جداً، سيد ديلمار أنا مستعجل جداً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 