"ديلوار" - Traduction Arabe en Turc

• Delaware

...Delaware'deki evime geri dönme konusunda karar veremedim de!
لقد قررت أن أشق طريق عودتي إلى بيتي في ديلوار صباحاً

Bu doğru Harvey, ama Delaware'den buraya kadar çizgi romanlardan bahsetmeye gelmedim.
ذلك حقيقي، هارفي لكن لم أتي طول الطّريق من ديلوار للتحدّث عن المجلات الهزلية.

Şirket Panama'ya kayıtlı Virginia ve Delaware'de büroları ve Libya bandıralı bir gemileri var.
لديها مكاتب في فيرجينيا و ديلوار و مسجله في بنما و لديهم قارب عليه علم ليبيا

Delaware Nehri'nde yayın balığı yakalamak.
أن أمسك بعض من سمك السلور في نهر ديلوار أوه، نعم

Delaware'de bulunduğum sıralarda Ölüm Meleği katilinin haberini yapmıştı.
غَطّتْ الملاكَ جرائمِ قتل موتِ في جنرالِ ديلوار بينما أنا كُنْتُ هناك.

Dokunmatik ekran, CIA ve NSF'nin Delaware Üniversitesi'ndeki iki devlet üniversitesi araştırmacısına verilen hibelerle desteklendi.
وتم تمويل شاشات العرض الملموسة بمنحتين عامتين من قبل وكالة الاستخبارات المركزية ومؤسسة العلوم الوطنية الأمريكية منحتا لباحثيْن في جامعة عامة، جامعة ديلوار.

Bir bakmışsın, Washington'un Delaware nehri üzerindeki tablosunu yapmışlar ve sonra, vakum ağızlı okları* Brisbane'in sevgili asistanının kıçına atmışlar.
نظّموا a لوحة واشنطن يَعْبرُ ديلوار وبعد ذلك ضَربَ أسهمَ كأسِ الإمتصاصِ في derriere مُساعد Brisbane.

Evet gerçek bir özel dedektif Delaware'den.
نعم محقق خاص قطع كل الطريق من ديلوار

Sen Wilmington Delaware'den Julia Russell'sın.
أنت جوليا راسيل من ويلمينجتون، ديلوار

Hayır, bu gece Delaware'e gitmem gerek. Evleniyorum.
لا، يجب أن أذهب إلى ديلوار اللّيلة.

Haberimiz yayına hazırlandığı sırada, Delaware Nehri'nin dibinde bulunan terk edilmiş bir araç dışında, Swagger'dan hâlâ bir iz yoktu.
و بينما تبدا الشبكه في محاصرته في عموم البلاد ^فلا يوجد حتي الان اي اثر ل^سوانجر لا شيئ سوي سياره متروكه في قاع نهر ديلوار

İki savaş gemisinin Delaware'ye doğru gittiği görüldü, beyler.
سفينتان حربيتان شوهدتا الإبحار فوق "ديلوار" أيها السادة

5 yıl önce, Delaware Hastanesi'ndeki "Ölüm Meleği" hakkında bir haber yapıyordu.
قبل حوالي خمس سَنَواتِ، زوجتي كَانتْ تَكْتبُ a قطعة على ملاكِ الموتِ في مستشفى ديلوار العام.

- Bana bütün söyledikleri Delaware'i geçtiğimiz.
كلّ ما أخبروني به هو أنّنا "سنعبر لـ"ديلوار عظيم

Ama mağaza Delaware'da.
غير أن المتجر في ديلوار.

Delaware'de cinayetten aranıyor.
هو مطلوبُ للقتلِ في ديلوار.

Marty Johnson Delaware'e, amcasının yanında kalmaya gitti.
(مارتي جونسن) إضطر أن يسافر إلى "ديلوار" ليقيم مع عمه

Wilmington, Delaware'liyim.
أَنا مِنْ ولميغنتون، ديلوار.

Tanrım, Delaware* gibi. Oh!
الله، هو مثل ديلوار.