| Seninle DB'ye gidip ikramiyeleri konuşalım mı? | Open Subtitles | لماذا لا نذهب ل دي بي ونتحدث عن العلاوات؟ |
| Bence dâhice. DB'nin yaptığını yapabiliriz. | Open Subtitles | الآن، لَرُبَّمَا نحن يَجِبُ أَنْ نأخذَ صفحة من كتاب دي بي |
| DB Bistro yeni bir tarz aşçı arıyor. | Open Subtitles | أتعلمين، مطعم "دي بي بايسترو" يبحثون عن شيف جديد. |
| Oscidyne'den devrim niteliğinde bir cihaz: DBS 5.0. | Open Subtitles | التعريــف بمنتوج "أوسداين" القادم بقـوة، "دي بي أس" ذو النسخـة 5.0. |
| Gelecek nesil DBS'miz Alzheimer'i, obeziteyi ve daha birçok hastalığı tedavi edebilecek. | Open Subtitles | جيــلنا القــادم من "دي بي أس" سوف يعــالج الزهــايمر، السمــنة وأكثـر من ذلك. |
| Eğer DBS'lerinin kusurlu olduğunu kabul ederlerse iflas edebilirler. | Open Subtitles | إذا أعتــرفوا بأن أمـر "دي بي أس" هـذا يحتوي على خـلل، فيمكن له أن يفلسهـم. |
| DB nasıl yapıyor? | Open Subtitles | كيف فعلها دي بي اذن ؟ |
| Dawn Brancheau, DB, büyük düşler. | Open Subtitles | "دون برانشو"، "دي بي"، الحُلُم الكبير. |
| Artık DB Üniversitesi'nde yerin yok. | Open Subtitles | تعرف ؟ انت لم يعد مرحبا بك (في جامعة (دي بي |
| Muhtemelen DB de diyebilirsin. | Open Subtitles | أعتقد أنّ بوسعك مناداتي بـ(دي بي) الآن |
| - DB kartı ve... | Open Subtitles | - مَع بطاقة دي بي . |
| DB'nin dükkânı yolun karşısında. | Open Subtitles | صاحب متجر (دي بي) عبر الشارع. |
| Hangi mahallede yaşıyorsunuz, DB mi? | Open Subtitles | في أي حيّ تقطنين يا (دي.بي)؟ |
| Böylece doktorları internet üzerinden DBS'lerinin ayarlarını yapabiliyor. | Open Subtitles | فيمكـن لأطبــائهم الدخـول للأنترنات ووضع التعديــلات لــ"دي بي إس" عن بــعد. |
| DBS'yi depresyon tedavisinde kullanmak için bir çalışma yaptım. | Open Subtitles | لقــد كنــت أعمــل على عمـل مهـم مـا مستعمــلا "دي بي أس" لأعـالج الكــآبـة. |
| Bir sonraki klinik çalışmamı, DBS'le, şizofreni tedavisi üzerine yapmayı düşünüyorum. | Open Subtitles | سوف أقــوم بتطبــيق ذلك في تجـاربي السريــرية القـادمـة، حيــث سوف أجـر "دي بي أس" كعلاج لإنفصــام الشخصــيـة. |
| Fakat, DB9 ve DBS arasında boşluğu doldurabilecek mi? | Open Subtitles | لكن هل حقاً جمعت بين (دي بي 9) و(دي بي إس)؟ |
| Virage, DB9 ve DBS tede bulabileceğiniz gibi aynı 6-litre V12 motoru kullanıyor. | Open Subtitles | الفيراج) تستخدم نفس المحرك بـ12 إسطواناً و6 ليترات) (والتي تستخدمه كل من (دي بي 9) و (دي بي إس |
| DBS den farklı bir şekilde ayarlanmış. | Open Subtitles | ( إنه مبرمج بشكل مختلف عن محرك (دي بي إس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 