Kes şunu! Garip davranıyorsun. Ve ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | ,توقف عن هذا, لقد تضايقت منك إنك غريب وأنا ذاهبة للمنزل |
Bıktımsenden. Çok garipsin. Ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | لقد بلغ السيل الزبى معك أنت غريب و أنا ذاهبة للمنزل |
eve gidiyorum. Mesaim 5'te başlayacak. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للمنزل مناوبتي تبدأ الخامسة صياحاً |
Eve gittiğini sanıyordum. | Open Subtitles | ظننتُ أنكِ ذاهبة للمنزل. |
Çiçeklerini kendine sakla çünkü otobüsle eve gideceğim ve çiçekler yolda solar. | Open Subtitles | وفر زهورك ، لأننى ذاهبة للمنزل بالحافلة - .وسوف يتضايقون |
iste buradasin. Ben de eve gidiyordum ama 4:00'te dönecegim. | Open Subtitles | ها أنتي هنا , أنا ذاهبة للمنزل الآن ولكن .. |
Onu kostüm mağazasından mı aldın? eve gidiyorum. - Selam. | Open Subtitles | لم تحصل على هذا في متجر لبيع الملابس؟ انني ذاهبة للمنزل مرحبا مرحبا |
Kafayı bulurum da sadece bugün eve gidiyorum. | Open Subtitles | أنا أتعاطى, انا فقط.. ذاهبة للمنزل اليوم |
Sonra birden, "Sen çok hoş birisin, seninle alay etmek istemiyorum, ben eve gidiyorum" dedi. | Open Subtitles | ثم قالت: " اسمع، أنت شاب لطيف " لا أريد أن أعاشرك، أنا ذاهبة للمنزل |
eve gidiyorum ama Washington'da 200.000 kişi olay zaten oraya koşarak gitmek. ...gösteri yaptı... | Open Subtitles | ذاهبة للمنزل, والفكرة هي الركض إليه |
Sonra da eve gidiyorum dedi. | Open Subtitles | وبعد ذلك قالت أنها ذاهبة للمنزل |
Şimdi! Üzerinde çalışıyorlar. Ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | إنهم يعملون عليه انا ذاهبة للمنزل |
Ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | ...أنا ذاهبة للمنزل لأكون مع عائلتي .... |
Ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | حفلة هذه المرة أنا ذاهبة للمنزل |
Hayır, saklamak için eve gidiyorum şimdi. Kendi evine mi? | Open Subtitles | لا، ولكن أنا ذاهبة للمنزل الان لتخبئته |
Ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | وأنا ذاهبة للمنزل |
eve gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للمنزل |
eve gidiyorum. Ayakkabılarım nerede? | Open Subtitles | أنا ذاهبة للمنزل أين حذائي؟ |
- Eve gittiğini düşündüm. | Open Subtitles | افترضت انها ذاهبة للمنزل |
eve gideceğim. | Open Subtitles | انا ذاهبة للمنزل |
Merhaba. Ben de tam eve gidiyordum. Ne var orada? | Open Subtitles | لقد كنت ذاهبة للمنزل ماذا لديك هنا ؟ |
Direk Eve gideceğini sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننت بأنك ذاهبة للمنزل مباشرة |
Ben Eve dönüyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للمنزل. |