- İyi geceler, millet. Ben eve gidiyorum. - Neden? | Open Subtitles | ـ طابت ليلتكم جميعاً,أنا ذاهب للمنزل ـ لماذا؟ |
- Bayım, ben eve gidiyorum. - Onlar senin insanların! | Open Subtitles | ـ أنا ذاهب للمنزل يا رجل ...ـ قومك هم من |
Çok yorgunum. eve gidiyorum. Sen de evine git. | Open Subtitles | أنا تعبان جدا , أنا ذاهب للمنزل عليكي انت تفعلي بالمثل |
Beyler. Ben eve gidiyorum. Aman tanrım. | Open Subtitles | ليندسي انا ذاهب للمنزل انهم عائدون لينهوننا |
Pekâlâ, ben biraz kestirmek için eve gideceğim sonra da seni tam 6:30'da almak için geri döneceğim. | Open Subtitles | حسنا، أنا ذاهب للمنزل لآخذ قيلولة ثم سأعود لأصطحبك في التمام الساعة 6: |
Hayır! Zombiler ölü! Ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | لا ، الموتى الأحياء همك الموتى أنا ذاهب للمنزل |
Evet gidiyorum, eve gidiyorum. Tatlım eve geliyorum. | Open Subtitles | ذاهب للمنزل، أنا ذاهب للمنزل عزيزتي أنا عائد الى المنزل |
- Katılmak isteyen var mı? - Ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | ايريد احدكم قطعة انى ذاهب للمنزل |
- eve gidiyorum. - Bir de kişisel bir not. | Open Subtitles | أنا ذاهب للمنزل - ، و على صعيد شخصي - |
- Onların hatası değildi. - Ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | ـ إنها ليست غلطتهم ـ أنا ذاهب للمنزل |
Serbest bırakıldım. eve gidiyorum. | Open Subtitles | أنا أصبحت حر و إنني ذاهب للمنزل |
- Söylediklerine dikkat et. - Ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | راقب ألفاظك - أنا ذاهب للمنزل - |
Ben eve gidiyorum! | Open Subtitles | أنا ذاهب للمنزل |
Ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | انا ذاهب للمنزل |
- İyi geceler, eve gidiyorum. | Open Subtitles | ليلة سعيدة أنا ذاهب للمنزل |
Wayne, eve gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب للمنزل |
- Hayır Coll, eve gidiyorum. | Open Subtitles | ـ كلا، أنا ذاهب للمنزل |
Ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب للمنزل. |
Ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب للمنزل |
Ben eve gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب للمنزل |
- Katılmak isteyen? - Ben eve gideceğim. | Open Subtitles | ايريد احدكم قطعة انى ذاهب للمنزل |