| Popstar/O Ses konseptini yepyeni bir şekilde ele alıyor. | Open Subtitles | إنه برنامج رائع إنه تجديد كامل من البرامج الظاهرة "أمريكان آيدل/ذا فويس/ذا سينق-أوفف" |
| O Ses programında jüri olmak gibi. | Open Subtitles | مثلها مثل ان تصبح حكماً في برنامج "ذا فويس". |
| Akşam bana uğrayıp O Ses'i izlemek ister misin? | Open Subtitles | مهلا (كيف)، هل تريد أن تأتي لاحقاً وتشاهد برنامج (ذا فويس)؟ |
| Adamım. TiVo'da "The Voice" yarışması var, haberin olsun. | Open Subtitles | "لا تَنْسِ تسجيل برنامج "ذا فويس |
| Her salı akşamı çocuğa uyku ilacı veriyorum böylece The Voice'u izleyebiliyorum. | Open Subtitles | أنا أُعطي أولادي دواء (بينيدريل) كل ثلاثاء (دواء حساسية يحتوي على منوّم) حتى أتمكن من مشاهدة برنامج (ذا فويس) |
| "The Voice"daki adam Grand Funk'ın San Diego gösterisi için bilgi istiyor. | Open Subtitles | يحتاج ذلك الرجل من برنامج "ذا فويس" إلى تعليق من غرض (غراند فانك) في (سان دييغو) |
| O Ses'in Hint versiyonu. | Open Subtitles | إنه النسخة الهندية من "ذا فويس". |
| - O Ses'i mi kazanmıştı? | Open Subtitles | -فازت بمسابقة (ذا فويس) ؟ |
| O Ses'i seviyor musun? Sevmiyor musun? | Open Subtitles | أتحبّ برنامج (ذا فويس)؟ |
| The Voice gibi ama Kanada'da yapılanı. | Open Subtitles | إنه مثل برنامج "ذا فويس" لكنه لـ"كندا". |
| "The Voice"e bu sayede çıkmıştım. | Open Subtitles | هكذا شاركت في برنامج (ذا فويس) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 