"ذقنه" - Traduction Arabe en Turc

• çenesini
• çenesine
• çenesinin
• çene
• Çenesi
• çenesinde
• çenesinden
• Çenesindeki

Ve alt çenesini, dudaklarını, üst çenesini ve dişlerini kaybetti.
وفقد فكه الاسفل ، شفتاه، ذقنه وفكه الاعلى و أسنانه.

Çok fazla beraber kalmadılar, ancak onun çenesini aldığımı söylerdi.
لم يكونا معا لمدة طويلة, ولكنها تقول بان لي ذقنه.

Okur. 12 kez çenesine dokundurur , ve tekrar okur.
إنه يقرؤها يخبط على ذقنه 12 مرة ويقرؤها مرة أخرى

Muhtemelen çenesine bağlı bir kraliçe arı var ve diğer arılar da ona doğru gidiyor.
من المحتمل أن يكون لديه ملكة نحل معلقة في ذقنه وباقي النحل منجذب لها

Ağzına bir şey koymadan önce çenesinin her noktasına dokunuyor.
طريقته فى أن تلامس كل قضمة ذقنه قبل أن يأكلها

Ancak, çene derisi daha öncekinin aynısı gibi görünmüyor.
ومع ذلك ، جلد ذقنه لم يبدو كما كان من قبل.

Çeneni hemen kapatmazsan, Çenesi kıçına değen ilk insan olacaksın.
إن لم تخرس ، ستكون أول شخص يلمس ذقنه مؤخرته

Gaston gibi bir lider Kimsenin çenesinde
و لا احد عنده طابع الحسن على ذقنه مثل جاستون

Millet, bakın! çenesini kaşıdığınızda kulakları oynuyor.
أذناه تبدأ في التذبذب إذا قمتم بحكّ ذقنه

çenesini kesmiş. Küçük bir çocukken böyle şeyler olur.
لقد جرح ذقنه , هذا ما يحدث عندما تكون صغيرا

çenesini biraz kaldırabilir miyiz, lütfen?
يمكننا رفع ذقنه حتى قليلا بالنسبة لي، من فضلك؟

Kafasını arkaya yatırıp çenesini kaldır.
أريدك أن تحني رأسه إلى الخلف وترفعي ذقنه.

çenesine, yüzüne, vücuduna, her yerine vuruluyordu sanki.
يتلقى اللكمات فى ذقنه وجهه وكافة انحاء جسده

Sen sağına doğru atlayacaksın, sağ kolunla vuracaksın, çenesine yumruk atıp onu yere yuvarlayacaksın.
فتتفاداه جهة اليسار تبعد ذراعه جهة اليمين وتضربه فى ذقنه

Ve hala 2 numaralı kocana onun güzel kahverengi gözlerine ve çenesine benzeyen bir çocuk vermek istediğin hakkında yalan söyleyecek zaman bulursun.
لكن بشكل ما تجدين الوقت لتكذبي على زوجك الثاني الذي تريدين حقاً إنجاب طفل منه لديه ذقنه و عينيه البنيتين

En iyisi masaya oturduğu zaman, çenesinin altına bir mendil koyalım.
من الأفضل لنا وضع منشفة تحت ذقنه عندما يجلس إلى المائدة

Ön ayakları çenesinin altında saklı ve tohumları ağzına yönlendiriyor.
أن سيقانه الأمامية تتحرك مختفيه تحت ذقنه وذلك لجرف البذور إلى فمّه

Birkaç adım geri çekildim, sanki penaltı atacakmışım gibi tam çenesinin altına, tam burasına bir tekme attım.
لذا، رجعتُ بضعة خطوات للخلف، كما لو أني سأركل كرة في الميدان، و أضرب رأسه هنا بالضبط، أسفل ذقنه بالضبط

Günaydınla hoşçakal arasında biryer zamanın kıymığının battığı sonsuz, bakir bir ay pörtlemiş omuzlara umutsuzca yapışan bir çene ve bu çeneye dek uzanan bir alın.
مكان ما بين صباح الخير ووداعا، القمر الأبدية، دون أن تمس بريكيد مطلي من الوقت، جبهته التي تمتد تتجاوز ذقنه

çene aşağı. çene aşağı. Yukarısına.
أسقط ذقنه , اسقط ذقنه , بأختصار الى ماتصل اليه , بأختصار الى ماتصل اليه

Çenesi hayalar gibi görünüyor. Onu kaptamamı ister misiniz?
ذقنه يبدو كالخصيتان هل تريدني تغطية هذا أيضاً؟

Soldaki kukladan hoşlanmadım. Çenesi çok ürkütücü.
لا تعجبني الدمية التي على اليسار ذقنه مخيفة

Kadın Matias'ın çenesinde yeni dikişler olduğunu fark etti ve polise bunu söyledi.
و لاحظت المرأة أن لديه غرز تم خياطتها حديثا على ذقنه و أخبرت الشرطة بهذا الشيء

Çünkü Gary'nin lanet olası eriştenin suyunu çenesinden dökerek içmesini izlemekten iyidir.
لأنه أفضل من مشاهدة وقطرات عصير المعكرونة تتدلى اسفل ذقنه

Çenesindeki o beyaz kılların sakal gibi göründüğünü görünce, fikir kendiliğinden ortaya çıktı.
حالما رأيت الشعر الأبيض على ذقنه كاللحية , طرحت بقيت الأفكار في رأسي