"ذكرك" - Traduction Arabe en Turc

    • sizden
        
    • bahsetti
        
    • çükünü
        
    • hatırlattı
        
    • bahsin
        
    • bahsetmeniz
        
    • bahsetmemenin
        
    Özür dilerim, Lenny'nin sizden bahsettiğini anımsamıyorum. Open Subtitles أنا آسفة ، لا أتذكّر أن ليني قد ذكرك من قبل
    Ünlü olacaksınız. Haberlerde sizden söz edilecek. Open Subtitles ستكون مشهورا سيرد ذكرك فى الاخبار
    Papa, bugünkü duasında sizden bahsetti. Open Subtitles لقد ذكرك الأب المقدس في صلاته اليوم
    sizden ve tahtını nasıl aldığınızdan bahsetti lordum. Open Subtitles لقد ذكرك سيدي و كيف أنك أخذت التاج منه
    Bak, çükünü yalarım! Open Subtitles اسمع, سأمص ذكرك
    Belki de Bay Anneyi oynamak zorunda kalmadan ayaklarını uzatarak hastanede yatmak önceki hayatın nasıl olduğunu hatırlattı. Open Subtitles ربما البقاء بالمستشفى و خدمتك و إعطاءك الطعام ذكرك بحياتك قبل اضطرارك للعب دور الأم
    Bu akşam birkaç kez bahsin geçti de. Open Subtitles أتينا على ذكرك بضعة مرات الليلة.
    Ondan bahsetmeniz ilginç oldu. Open Subtitles لمن الساخر ذكرك إياها
    Peki bundan bana bahsetmemenin özel bir nedeni var mı? Open Subtitles أهناك سبب لعدم ذكرك هذا ليلة أمس؟
    Elçiliğe geldiğinde sizden bahsetmişti. Open Subtitles ما لا تعرفينة أنه ذكرك فى السفرة؟
    Ben de öyle. Elçiliğe geldiğinde sizden bahsetmişti. Open Subtitles ما لا تعرفينة أنه ذكرك فى السفرة؟
    Bay Strout yine senden bahsetti. Eminim etmiştir. Open Subtitles -لقد ذكرك السيد "ستراوت" مجددا
    Evet aslında. bahsetti. Open Subtitles نعم ، في الواقع ذكرك
    Senin lanet çükünü yalarım! Open Subtitles سوف أمص ذكرك
    çükünü yalarım. Open Subtitles سأمص ذكرك
    O çocuk sana eskiyi hatırlattı değil mi? Open Subtitles إذا فقد ذكرك ذلك الطفل ببعض الذكريات؟
    Eddie sana bunu mu hatırlattı? Open Subtitles و إيدي ذكرك بذلك
    Bir ya da iki kere bahsin geçmiş olabilir. Open Subtitles ربما قد ذكرك مره او اثنتين
    Costco'dan bahsetmeniz ilginç oldu. Open Subtitles (غريبٌ ذكرك لـ(كوسكو
    Bundan bahsetmemenin bir nedeni var mı? Open Subtitles أهناك سبب لعدم ذكرك لذلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus