"ذكية بما" - Traduction Arabe en Turc

• zekisin

Doğruluğunu kolayca kontrol edebileceğim bir şeyi uyduracak kadar zekisin o radyoyu hikayenin inandırıcılığını güçlendirmek için, kendin bozmuş olabilirsin.
أنتِ ذكيّة للغاية لكي تصنعي شيئاً ... أستطيع التأكد منه بسهولة لكنكِ ذكية بما يكفي لتكسريه بنفسكِ لكي تعززي روايتكِ

Seni konuşturmak için her şeyi söyleyebileceklerini bilecek kadar zekisin, Sarah.
انتي ذكية بما فيه الكفاية لتدركيانهمسيقولونايشيلدفعك للحديث.

Seni konuşturmak için her şeyi söyleyebileceklerini bilecek kadar zekisin.
. انت ذكية بما فيه الكفاية لتدركي انهم سيقولون اي شي لدفعك للتحدث

Hayatım, yalan söylediğini anlayabilecek kadar zekisin. Değil mi?
حبيبتي ، أنتِ ذكية بما يكفي لتعرفي أن هذه كذبة أليس كذلك؟

Dezavantaj olabilecek kadar zekisin.
ذكية بما يكفي كي أصبح غير متوقعة.

Masumiyet kişiye göre değişir, ve sen bunu görecek kadar zekisin.
البراءة شيء نسبي وأنت ذكية بما يكفي