"ذلك أو لا" - Traduction Arabe en Turc

• inan ya da
• ya da inanma
• İsteseler de

İnan ya da inanma kilise ve rahibe hakkında gördüğüm rüyayı tekerrür ediyorum.
صدقي ذلك أو لا, لا يزال يراودني هذا الحلم المتكرر حول كنيسة وراهبة

İnan ya da inanma, ben de zarar gördüm, ve sadece parasal olarak değil.
صدقى ذلك أو لا, لقد تأذيت أيضا وليس ماليا فقط

İnan ya da inanma, sana iyilik yapmaya çalışıyorum.
صدقي ذلك أو لا انا أحاول أن أُقدم لكِ خدمة

İsteseler de istemeseler de onları şımartır, teşvik eder, korurum.
أنا أدللهم ، أحثهم وأحميهم سواء طلبوا ذلك أو لا.

İsteseler de istemeseler de romantizm yaşatıyor. Bunu yapacak sosyal yeteneklere de sahip.
إنه يغازلهن سواء أردن ذلك أو لا ويملك المهارات الإجتماعية اللازمة

İnan ya da inanma onlarında söylediği şeyler var.
صدقي ذلك أو لا هم لديهم شيء ليقولوه

Çünkü inan ya da inanma, çalışıyorum. Tamam mı?
لأني أعمل ، صدقي ذلك أو لا حسنا؟

inan ya da inanma, zaten Rams ile kazanma sansim daha yüksek.
فلتُصدق ذلك أو لا تُصدقه ، لدىّ فرصة أفضل للفوز مع (رامز) على أى حال