"ذلك الأحد" - Traduction Arabe en Turc

• O pazar

O pazar günü mezarlıkta öylesine buluşmamıştık...
لم يكن صدفة أننا قد رتبنا للقاء في المقبرة في ذلك الأحد

Ve O pazar, kiliseden çıkıp doğruca Bloom önderliğinde ormana gittiler.
و في ذلك الأحد , مباشرة من الكنيسة قادهم بلوم إلى الغابة

O pazar günü, birçok insan Tanrı'ya kavuştu lâkin kiliseye giderek değil.
العديدمنالرجـاللاقـواربّهم ... ذلك الأحد لكنليسفي الكنيسة

O pazar öğleden sonrasında Miranda evde oturmuş Biskotti yiyor ve gazete okuyordu.
في ظهر ذلك الأحد, كانت "ميراندا" تستمتع بسكويت والصحيفه عندما

Şubat ayının 19'unda, O pazar günü, kar fırtınası Missouri'ye yönelip iki günden daha uzun bir süre boyunca ticaret yollarını kapatacaktı.
" سوف تتحرّك عواصف الثلج عبر ولاية " ميسوري ذلك الأحد ، التاسع عشر من شهر فبراير مسبّبة في توقّف التجارة لأكثر من يومان

Moray O pazar günü karısını buraya getirdiğinde etrafta kimse yoktu o ufak kaza vuku bulduğunda ben tam yan kapıdaydım.
ذلك الأحد عندما أحضر موراي زوجته هنا عندما لم يكن هناك احد في الجوار كنت في الجوار عندما تعرضت ...