"ذلك التمثال" - Traduction Arabe en Turc

• o heykeli
• heykelden
• Şu heykel
• bir heykel
• Bu heykeli

Ben yapacağım. - Bir o heykeli bir bulayım da.
ليس عليك ذلك لأنه أنا من سيجد ذلك التمثال اللعين

Bilgin olsun, o heykeli rehinciden satın aldım.
لعلمك، حصلت على ذلك التمثال من متجر رهونات

o heykeli yaptırmak için söktürttün.
لقد قمت بتفكيكها لبناء ذلك التمثال

Anne heykelden bahsediyordu, sanırım Fransızca konuşuyorlardı.
كانت الأم تخبر ابنها شيئا عن ذلك التمثال باللغة الفرنسية كما أعتقد

Fakat karşı caddede böyle pornografik bir heykel varken oturamayız.
لكن لا يمكن لي ان اسكن على شارع بسبب ذلك التمثال الاباحي

Bu heykeli çalabilirdin.
لديك المدينة كلها للنهب فقط بع ذلك التمثال

o heykeli kaldırdığıma yemin edebilirim.
أقسم أنني اعتقدت أن ذلك التمثال قد تحرك

O heykelden kazanılacak parayla eminim bayağı uyuşturucu alınır.
أراهن أنّ ذلك التمثال يكفي ثمناً للكثير من المُخدرات.

Onunla flört ederken... üçünüzün sevdiği heykelden söz etti bana.
ثم كان هناك "ألبرت‪"‬ أخبرني عن ذلك التمثال الذي أحببتموه والذي يُمثّلني

- Görmeni istediğim bir heykel var.
هنالك ذلك التمثال الذي أريد منك رؤيته

Geri geldiğimde TV'nin yanında bir heykel buldum.
ثم عدت فوجدت ذلك التمثال

Bu heykeli korumak için yemin ettik.
لقد اقسمنا على حماية ذلك التمثال