"ذلك الحي" - Traduction Arabe en Turc

    • O mahalle
        
    • O mahalleye
        
    • o mahallede
        
    O mahalle ne kadar sert olursa olsun bir cemiyetimiz vardı. Open Subtitles بقدر ماكان ذلك الحي سيّئا.. لكن كان لدينا مجتمع
    O mahalle yeteri kadar kötü Libby'nin dediği gibi. Open Subtitles ذلك الحي سيئ بالنهار، حسب ما شهدته ليبي.
    O mahalle ön yargılarımızdan çok çekti. Open Subtitles لقد عانى ذلك الحي بما يكفي حتى نقفز للإستنتاجات.
    O mahalleye sıkışmış hissediyorum, herkes beni yargılıyor. Open Subtitles أشعر أني محاصرة في ذلك الحي الذي يشبه حوض السمك حيث يحكم عليكِ الجميع
    O mahalleye yalnız başına gitmene izin vermem. Open Subtitles أنا لن أتركك تذهبين إلى ذلك الحي لوحدك
    Morgan, o mahallede kayıp biri olup olmadığını öğren. Open Subtitles مورغان تفقد من وجود اي اشخاص مفقودين من ذلك الحي
    o mahallede oturan biri kesin polisti. Open Subtitles وفي ذلك الحي كان شرطي بالتأكيد
    O mahalle korkunç gecekondularla dolu. Open Subtitles ... ذلك ذلك الحي ... ملئ بالقتلة المريعين و
    35 yıldır o mahallede oturuyorum. Vay. Open Subtitles لقد عشت في ذلك الحي لمدة 35 عاما
    Alex Vasnev'in o mahallede yaşadığına dair hiç kayıt yok. Open Subtitles لا يوجد سجل عن إقامة (أليكس فازنيف) في ذلك الحي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus