"ذلك القفص" - Traduction Arabe en Turc

    • o kafeste
        
    • o kafesten
        
    • O kafese
        
    • O kafes
        
    • O kafesi
        
    Milyonlarca yılı o kafeste geçirdim yalnız ve korkarak, umarak ölmek için yalvararak! Open Subtitles قضيت ملايين السنين و أنا أتعفن في ذلك القفص وحيدة .. و خائفة, أتمنى
    Milyonlarca yılı o kafeste geçirdim yalnız ve korkarak, umarak ölmek için yalvararak! Open Subtitles قضيت ملايين السنين و أنا أتعفن في ذلك القفص وحيدة .. و خائفة, أتمنى
    o kafesten çıkmanın... gökyüzünü üzerinde görmenin... nasıl bir şey olduğunu bilemezsin. Open Subtitles أنت لا تستطيع المعرفة الذي يحسّ... أن يكون خال من ذلك القفص... لرؤية السماء أعلى منيّ.
    Senin o kafesten içeri girmene izin verdim. Open Subtitles رحبت بكِ داخل ذلك القفص
    Biz onu tekrar O kafese tıkana dek... kalbi neşe doluydu. Open Subtitles كانت هناك بهجة في قلبها قبل أن نحجزها في ذلك القفص.
    Sizleri silahsız bir şekilde O kafese sokmayacağım. Open Subtitles لن أدخل في ذلك القفص ما لمْ تكن لديكم أسلحة مُناسبة.
    O kafes onu fazla tutmaz. Open Subtitles ذلك القفص لـن يصمد للأبد
    Aslında O kafesi talep etmiştim, ama her neyse. Open Subtitles طلبت منهم أن يحبسوني في ذلك القفص ولكن .. لا يهم
    Onun o kafeste kalmasına izin veremezdim. Open Subtitles لم استطع ان ادعه يجلس في ذلك القفص
    o kafeste yanarak ölebilirdim. Open Subtitles ذلك القفص خطر حريق كبير
    o kafeste bile benim için döneceğini biliyordum. Open Subtitles حتى في ذلك القفص
    Hayır. Bak, Lucifer asla o kafesten çıkamayacak, asla. Open Subtitles كلا إسمع, لن يخرج (لوسيفر) من ذلك القفص أبدًا
    Lucifer asla o kafesten çıkmayacak. Open Subtitles لن يخرج (لوسيفر) أبدًا من ذلك القفص
    Beni O kafese sokmadan olmaz. Open Subtitles ليس حتى بعد أن تسمح لي بدخول ذلك القفص
    - O kafese geri dönmüyorum. Open Subtitles لن أعود إلى ذلك القفص
    O kafesi kendi ellerimle yaptım. Yeni bir tane yapabilirsin. Open Subtitles بنيت ذلك القفص بيداي - ستبني قفصاً جديداً -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus