"ذلك الكابوس" - Traduction Arabe en Turc

• Bu kabus
• kabusu
• o kâbusu
• O kâbusun
• Bu kabusta
• kabus gördüm

Büyüklük Bu kabus sona erene kadar bekleyebilir.
حيث ان العظمة يمكن ان تنتظر حتى ينتهى ذلك الكابوس

Belki, belki de, Bu kabus benim rüyama dönüşür.
ربما ، ربما ذلك الكابوس سيتحول إلى أحلامي

Yatmak istemiyorum. Yine o korkunç kabusu görmek istemiyorum.
‫لا أريد النوم، لا أريد رؤية ذلك الكابوس الفظيع

O kâbusun içine siz düştünüz, Usta ve ben de sizi kurtardım, hatırladınız mı?
أنت وقعت في ذلك الكابوس معلمي وأنا الذي أنقذتك أتذكر؟

Bir türlü uyanamıyorum. Bu kabusta başkaları da var, ve onlar zarar görecekler.
ثمة أشخاص آخرين في ذلك الكابوس وسوف يتأذون

Arkadaşlarımızı şükran günü yemeğine çağırdığımız berbat bir kabus gördüm.
كان لدي ذلك الكابوس الفظيع دعونا اصدقائنا لعيد الشكر.

Bu kabus sona erebilir.
ذلك الكابوس يمكن ان يتوقف

Ethan, Bu kabus gerçek korkunç yani eğer Sutton öldüyse... sence ailesi bilmeyi hak etmiyor mu?
أعلم, انها فوضى ايثان), ذلك الكابوس كان حقيقه) جداً مريع

Bu kabus sizin eseriniz.
أنتِ من أبدعتِ ذلك الكابوس

Bir kabusu yaşadık ve şimdi tekrar yaşamayı reddediyorum.
نحن عشنا ذلك الكابوس , و أنا أرفض أن أعيشه مرّة أخرى تعلمين شيئاً ؟

Bunu kimseye anlatmadım ama okulda çıplak uyandığın kabusu bilir misin?
لم أخبر أحداً بهذا من قبل، لكن، هل تعرف ذلك الكابوس الذي تجد فيه نفسك عارياً في المدرسة؟

Yine şu berbat kabusu gördüm.
كان لي ذلك الكابوس الفظيع مرة أخرى

O kâbusun içinde mahsur kaldığıma inandı.
لقد آمن بأنني مازلت محاصراً بداخل ذلك الكابوس

Ve sen O kâbusun nasıl olduğunu asla bilemeyeceksin.
و لن تتمكني من معرفة ما كان ذلك الكابوس

Tamam, daha yeni korkunç bir kabus gördüm rüyamda Whitney ayrılınca, otobüs durağına geliyordun ve Lana' ya olan ölümsüz aşkını itiraf ediyordun, ve de ben tek başıma statta bekliyordum.
حسناً، يراودني ذلك الكابوس... بأنك ستسرع إلى المحطة... بعد رحيل (ويتني)...